KABAR WONOSOBO - Simak berikut ini adalah lirik dan terjemahan lagu romantis berjudul "Breathless" dari Shayne Ward.
Lagu "Breathless" yang dirilis Shayne Ward pada tahun 2007 cocok didengarkan bagi mereka yang sedang jatuh cinta.
Dikutip Kabar Wonosobo dari Genius, Minggu 3 Juli 2022, Shayne Ward yang merupakan pemenang ke-2 acara Inggris The X Factor ini menyenandungkan wanitanya dengan metafora yang kuat tentang bagaimana dia menarik napasnya.
Baca Juga: Cristiano Ronaldo Dikabarkan Ingin Hengkang dari Manchester United
Shayne bernyanyi menggunakan serangkaian hiperbola dan nyanyian tegang bersyarat dalam falsetto khasnya.
Berikut adalah lirik dan terjemahan lagu "Breathless":
If our love was a fairy tale
I would charge in and rescue you
On a yacht, baby, we would sail
To an island where we'd say I do
And if we had babies they would look like you
It'd be so beautiful if that came true
You don't even know how very special you are
You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful, you're leaving me breathless
And if our love was a story book
We would meet on the very first page
The last chapter would be about
How I'm thankful for the life we've made
And if we had babies they would have your eyes
I would fall deeper watching you give life
You don't even know how very special you are
You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful, you're leaving me
You must have been sent from heaven to earth to change me
You're like an angel
The thing that I feel is stronger than love believe me
You're something special
I only hope that I'll one day deserve what you've given me
But all I can do is try every day of my life
You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful, you're leaving me breathless
You leave me breathless
You're everything good in my life
You leave me breathless
I still can't believe that you're mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful, you're leaving me breathless, breathless
Baca Juga: PSIS Semarang Jamu Bhayangkara FC di Kandang, Sore ini
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Jika cinta kita adalah dongeng
Saya akan menyerang dan menyelamatkan Anda
Di kapal pesiar, sayang, kita akan berlayar
Ke sebuah pulau di mana kita akan mengatakan aku melakukannya
Dan jika kita punya bayi, mereka akan terlihat sepertimu
Akan sangat indah jika itu menjadi kenyataan
Anda bahkan tidak tahu betapa istimewanya Anda
Kamu membuatku terengah-engah
Kamu adalah segalanya yang baik dalam hidupku
Kamu membuatku terengah-engah
Aku masih tidak percaya bahwa kau milikku
Kamu baru saja keluar dari salah satu mimpiku
Sangat cantik, kau membuatku terengah-engah
Dan jika cinta kita adalah sebuah buku cerita
Kita akan bertemu di halaman pertama
Bab terakhir adalah tentang
Betapa aku bersyukur atas kehidupan yang telah kita buat
Dan jika kita punya bayi, mereka akan memiliki matamu
Aku akan jatuh lebih dalam melihatmu memberi kehidupan
Anda bahkan tidak tahu betapa istimewanya Anda
Kamu membuatku terengah-engah
Kamu adalah segalanya yang baik dalam hidupku
Kamu membuatku terengah-engah
Aku masih tidak percaya bahwa kau milikku
Kamu baru saja keluar dari salah satu mimpiku
Begitu indah, kau meninggalkanku
Anda pasti telah dikirim dari surga ke bumi untuk mengubah saya
Kamu seperti malaikat
Hal yang aku rasakan lebih kuat dari cinta percayalah
Kamu adalah sesuatu yang istimewa
Saya hanya berharap bahwa suatu hari saya akan pantas mendapatkan apa yang telah Anda berikan kepada saya
Tapi yang bisa saya lakukan hanyalah mencoba setiap hari dalam hidup saya
Kamu membuatku terengah-engah
Kamu adalah segalanya yang baik dalam hidupku
Kamu membuatku terengah-engah
Aku masih tidak percaya bahwa kau milikku
Kamu baru saja keluar dari salah satu mimpiku
Sangat cantik, kau membuatku terengah-engah
Kamu membuatku terengah-engah
Kamu adalah segalanya yang baik dalam hidupku
Kamu membuatku terengah-engah
Aku masih tidak percaya bahwa kau milikku
Kamu baru saja keluar dari salah satu mimpiku
Sangat cantik, kau membuatku terengah-engah, terengah-engah.***