KABAR WONOSOBO - Satu-satunya grup K-pop wanita asuhan YG Entertainment, BLACKPINK, resmi comeback dengan album baru 'BORN PINK' hari ini, 16 September 2022.
Rose, Jennie, Jisoo, dan Lisa juga resmi rilis video musik untuk lagu utama yang berjudul 'Shut Down' dengan Teddy Park dan juga Vince sebagai penulis lirik lagu.
Shut Down sendiri merupakan musik yang diilhami oleh musik Paganini berjudul La Campanella, menjadi lagu ini sebagai musik hip-hop yang menggabungkan unsur klasik dan modern.
Berikut adalah lirik dan terjemahan versi bahasa Inggris dari lagu 'Shut Down' yang jadi comeback BLACKPINK, rilis hari ini, 16 September 2022.
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Teteg Ati - Tiara Linggar (Versi Difarina Indra)
[Intro: Jennie]
BLACKPINK in your area, eh-oh
BLACKPINK in your area, eh-oh
[Verse 1: Jennie, Lisa]
컴백이 아냐 떠난 적 없으니까
고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라
분홍빛의 얼음 drip, drip, drip, freeze 'em on sight
Shut it down, what, what, what, what?
게임이 아냐 진 적이 없으니까
짖어봐 네 목에 목줄은 내 거니까
땅바닥에 닿은 pedal, we go two-zero-five
Shut it down, uh-uh, uh-uh
[Pre-Chorus: Jisoo, Rose]
초록 비를 내려 머리 위로 Don't trip, baby
겸손하게 그냥 앉아있어 Just sit, baby
Praying for my downfall, many have tried, baby
Catch me when you hear my Lamborghini go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Jennie, Rose]
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
Baca Juga: Oh Dara Ke Mana Kau Pergi Melangkah, Lirik Lagu Lenggang Puspita - Afgan
[Verse 2: Jennie, Lisa]
Nah
You don't wanna be on my bad side, that's right, I'm slidin' through
Bunch of wannabes that wanna be me, me three if I was you
Been around the world, pearls on ya girl, VVS's we invested, uh
Need a lesson, see the necklace, see these dresses
Wе don't buy it, we request it, uh
A rock star, a pop star, but rowdiеr
Say bye to the paparazzi, get my good side, I'll smile for ya
Know it ain't fair to ya, it's scarin' ya like what now?
BLACKPINK in your area, the area been shut down
It's a shutdown
[Pre-Chorus: Jisoo, Rose]
네 다음 답안지야 똑바로 봐 Don't sleep, baby
뒤집어봐 이건 가격표야 Ain't cheap, baby
Stay in your own lane 'cause I'm 'bout to swerve (Yeah)
Catch me when you hear my Lamborghini go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Lisa, Jennie, Jisoo, Rose]
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
[Outro: All, Rose]
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Shut it down (Eh-oh), woah, woah, woah, woah
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Keep talking, we shut you down
Baca Juga: Chord Gitar dan Lirik Lagu 'Selalu Ada' Blackout
Berikut lirik romanji 'Shut Down' BLACKPINK
[Intro: Jennie]
BLACKPINK in your area, eh-oh
BLACKPINK in your area, eh-oh
[Verse 1: Jennie, Lisa]
Keombaegi anya tteonan jeok eopseunikka
Gogaedeuri dora jinjeonghae mok kkeokkilla
Bunhongbichui eoreum, drip, drip, drip, freeze 'em on sight
Shut it down, what, what, what, what?
Geimi anya jin jeogi eopseunikka
Jijeobwa ne moge mokjureun nae geonikka
Ttangbadage daeun pedal, we go two-zero-five
Shut it down, uh-uh, uh-uh
[Pre-Chorus: Jisoo, Rose]
Chorok bireul naeryeo meori wiro, don't trip, baby
Gyeomsonhage geunyang anjaissеo, just sit, baby
Praying for my downfall, many have tried, baby
Catch me whеn you hear my Lamborghini
Go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Jennie, Rose]
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watching me shut it down (Nah)
Baca Juga: Lirik Lagu 'Lenggang Puspita' Afgan 'Oh Dara, Ke Mana Kau Pergi Melangkah'
[Verse 2: Jennie, Lisa]
You don't wanna be on my bad side, that's right, I'm slidin' through
Bunch of wannabes that wanna be me, me three if I was you
Been around the world, pearls on ya girl, VVS's we invested uh
Need a lesson, see the necklace, see these dresses
We don't buy it, we request it, uh
A rock star, a pop star, but rowdier
Say bye to the paparazzi, get my good side, I'll smile for ya
Know it ain't fair to ya, it's scarin' ya like what now
BLACKPINK in your area, the area been shut down
It's a shutdown
[Pre-Chorus: Jisoo, Rose]
Ne daeum dabanjiya ttokbaro bwa, don't sleep, baby
Dwijibeobwa igeon gagyeokpyoya, ain't cheap, baby
Stay in your own lane 'cause I'm 'bout to swerve (Yeah)
Catch me when you hear my Lamborghini
Go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Lisa, Jennie, Jisoo, Rose]
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
Ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
Keep watching me shut it down
[Outro: All, Rose]
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Shut it down (Eh-oh), woah, woah, woah, woah
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Keep talking, we shut you down
Baca Juga: Jika Kau Bertemu Aku Begini: Lirik Lagu Tiara yang Viral karena Raffa Affar
Berikut terjemahan lirik lagu 'Shut Down' BLACKPINK dalam versi bahasa Inggris
[Intro: Jennie]
BLACKPINK in your area, eh-oh
BLACKPINK in your area, eh-oh
[Verse 1: Jennie, Lisa]
It’s not a comeback since we’ve never left
Heads turning, careful you’ll strain your neck
Pink ice drip drip drip freeze ‘em on sight
Shut it down what what what what
It’s not a game since we’ve never lost
The leash on your neck is mine
Flooring the gas pedal we go two zero five
Shut it down uh uh uh uh
[Pre-Chorus: Jisoo, Rose]
Make it rain Don’t trip, baby
Be humble Just sit, baby
Praying for my downfall, many have tried, baby
Catch me when you hear my Lamborghini
Go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Jennie, Rose]
When we pull up you know it’s a shutdown
Pull down the shutter lock the door, shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
Pull down the shutter lock the door, shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
[Verse 2: Jennie, Lisa]
Nah
You don't wanna be on my bad side, that's right, I'm slidin' through
Bunch of wannabes that wanna be me, me three if I was you
Been around the world, pearls on ya girl, VVS's we invested, uh
Need a lesson, see the necklace, see these dresses
We don't buy it, we request it, uh
A rock star, a pop star, but rowdier
Say bye to the paparazzi, get my good side, I'll smile for ya
Know it ain't fair to ya, it's scarin' ya like what now?
BLACKPINK in your area, the area been shut down
It's a shutdown
Baca Juga: Lirik Lagu 'Tiara' Raffa Affar yang Viral dengan Jika Kau Bertemu Aku Begini
[Pre-Chorus: Jisoo, Rose]
You’re looking at your next answer key, don’t sleep baby
Flip it over it’s the price tag, ain’t cheap baby
Stay in your own lane ‘cause I’m ‘bout to swerve
Catch me when you hear my Lamborghini
Go vroom, vroom, vroom, vroom
[Chorus: Lisa, Jennie, Jisoo, Rose]
When we pull up you know it’s a shutdown
Pull down the shutter lock the door, shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
When we pull up, you know it's a shutdown
Pull down the shutter lock the door, shut down
Whip it, whip it, whip it, whip it
Whip it, whip it, whip it, whip it
It's black and it's pink once the sun down
[Outro: All, Rose]
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Shut it down (Eh-oh), woah, woah, woah, woah
Shut it down (Eh-oh), BLACKPINK in your area
Keep talking, we shut you down***