KABAR WONOSOBO - Simak berikut lirik dan terjemahan lagu berjudul "Can't Take My Eyes off You" dari Frankie Valli yang dicover oleh Jaehyun NCT.
Dilansir dari Genius, "Can't Take My Eyes off You" adalah single yang direkam dan dirilis pada tahun 1967. Itu adalah hit terbesar Valli sampai "My Eyes Adored You", mencapai #2 di Billboard Hot 100.
Sebuah bukti popularitas lagu itu, telah diliput di seluruh dunia, dengan beberapa versi mencapai status grafik.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Why Don't You Stay - Jeff Satur Lengkap English Indonesia
Sementara baru-baru ini lagu "Can't Take My Eyes off You" dicover oleh Jaehyun NCT dan diunggah di kanal YouTube NCT pada 29 Oktober 2022.
Berikut lirik terjemahan Can't Take My Eyes off You - Frankie Valli:
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like Heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last, love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
Pardon the way that I stare
There's nothin' else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
I love you, baby
And if it's quite alright
I need you, baby
To warm the lonely night
I love you, baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby
Now that I've found you, stay
And let me love you, baby
Let me love you
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like Heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last, love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
I love you, baby
And if it's quite alright
I need you, baby
To warm the lonely night
I love you, baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby
Now that I've found you, stay
Oh, pretty baby
Trust in me when I say
Oh, pretty baby
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Shirt' SZA
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Kamu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
Tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu
Anda akan seperti surga untuk disentuh
Aku sangat ingin memelukmu
Akhirnya cinta telah tiba
Dan saya bersyukur kepada Tuhan saya masih hidup
Kamu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
Tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu
Maafkan caraku menatap
Tidak ada lagi yang bisa dibandingkan
Melihatmu membuatku lemah
Tidak ada kata yang tersisa untuk diucapkan
Tetapi jika Anda merasa seperti yang saya rasakan
Tolong beri tahu saya bahwa itu nyata
Kamu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
Tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu
Aku mencintaimu sayang
Dan jika tidak apa-apa
Aku membutuhkan mu sayang
Untuk menghangatkan malam yang sepi
Aku mencintaimu sayang
Percayalah padaku ketika aku berkata
Oh, sayang yang cantik
Jangan turunkan aku, aku berdoa
Oh, sayang yang cantik
Sekarang setelah aku menemukanmu, tetaplah
Dan biarkan aku mencintaimu, sayang
Biarkan aku mencintaimu
Kamu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
Tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu
Anda akan seperti Surga untuk disentuh
Aku sangat ingin memelukmu
Akhirnya cinta telah tiba
Dan saya bersyukur kepada Tuhan saya masih hidup
Kamu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
Tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu
Aku mencintaimu sayang
Dan jika tidak apa-apa
Aku membutuhkan mu sayang
Untuk menghangatkan malam yang sepi
Aku mencintaimu sayang
Percayalah padaku ketika aku berkata
Oh, sayang yang cantik
Jangan turunkan aku, aku berdoa
Oh, sayang yang cantik
Sekarang setelah aku menemukanmu, tetaplah
Oh, sayang yang cantik
Percayalah padaku ketika aku berkata
Oh, sayang yang cantik.***