KABAR WONOSOBO - Simak lirik dan terjemahan lagu berjudul "Nobody Gets Me" yang merupakan single dari album terbaru SZA.
Dilansir dari Genius, lagu "Nobody Gets Me" menjadi single promosi untuk album kedua SZA yang bertajuk SOS.
Dia menggoda lagu tersebut dengan mengunggah cuplikan 30 detik empat hari sebelum proyek keluar dan video musik dirilis pada hari yang sama dengan album pada 9 Desember 2022.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Love Language' Single Terbaru SZA
Kepada HOT 97, SZA mengatakan bahwa lagu itu adalah balada perpisahan yang merangkum perasaannya melalui saat-saat terakhir hubungannya dengan mantan tunangannya, yang merupakan satu-satunya orang pada saat itu yang dia rasa benar-benar memahaminya.
Berikut lirik terjemahan "Nobody Gets Me" SZA:
Took a long vacation, no makeup, just Jay Z
You were balls deep, now we beefing
Had me butt naked at the MGM
So wasted, screaming, "Fuck that!"
Blurry now, but I meant it then
Hurry now, baby, stick it in
'Fore the memories get to kicking in
It's too late, I don't want to lose
What's left of you
How am I suppose to tell you
I don't wanna see you with anyone but me?
Nobody gets me like you
How am I suppose to let you go?
Only like myself when I'm with you
Nobody gets me, you do
You do
Nobody gets me, you do
You do
Nobody gets me, you do
You do
Nobody gets me, you do
Took me out to the ballet
You proposed, I went on the road
You was feeling empty, so you left me
Now I'm stuck dealing with a deadbeat
If I'm real, I deserve less
If I was you, I wouldn't take me back
I pretend when I'm with a man it's you
And I know that it's too late, I don't want to lose
What's left of you
How am I suppose to tell you
I don't wanna see you with anyone but me?
Nobody gets me like you
How am I suppose to let you go?
I only like myself when I'm with you
Nobody gets me, you do
You do
Nobody gets me, you do
You do
Nobody gets me, you do
You do
Nobody gets me, you do
Nobody gets me, you do
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Shirt' SZA Viral di TikTok
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Liburan panjang, tanpa riasan, hanya Jay Z
Anda sangat dalam, sekarang kami berkembang biak
Apakah saya telanjang bulat di MGM
Sangat terbuang, berteriak, "Persetan!"
Buram sekarang, tapi aku bersungguh-sungguh dulu
Cepat sekarang, sayang, masukkan
'Kedepan kenangan mulai menendang
Sudah terlambat, aku tidak mau kalah
Apa yang tersisa darimu
Bagaimana saya bisa memberi tahu Anda
Aku tidak ingin melihatmu dengan siapa pun selain aku?
Tidak ada yang membuatku sepertimu
Bagaimana aku bisa membiarkanmu pergi?
Hanya seperti diriku saat aku bersamamu
Tidak ada yang mengerti saya, Anda tahu
Anda melakukannya
Tidak ada yang mengerti saya, Anda tahu
Anda melakukannya
Tidak ada yang mengerti saya, Anda tahu
Anda melakukannya
Tidak ada yang mengerti saya, Anda tahu
Membawaku ke balet
Anda melamar, saya pergi di jalan
Anda merasa kosong, jadi Anda meninggalkan saya
Sekarang saya terjebak berurusan dengan pecundang
Jika saya nyata, saya pantas mendapatkan lebih sedikit
Jika aku jadi kamu, aku tidak akan menerimaku kembali
Aku berpura-pura ketika aku bersama seorang pria itu adalah kamu
Dan saya tahu ini sudah terlambat, saya tidak ingin kalah
Apa yang tersisa darimu
Bagaimana saya bisa memberi tahu Anda
Aku tidak ingin melihatmu dengan siapa pun selain aku?
Tidak ada yang membuatku sepertimu
Bagaimana aku bisa membiarkanmu pergi?
Aku hanya menyukai diriku sendiri ketika aku bersamamu
Tidak ada yang mengerti saya, Anda tahu
Anda melakukannya
Tidak ada yang mengerti saya, Anda tahu
Anda melakukannya
Tidak ada yang mengerti saya, Anda tahu
Anda melakukannya
Tidak ada yang mengerti saya, Anda tahu
Tidak ada yang mengerti saya, Anda tahu.***