KABAR WONOSOBO - Perayaan Natal terasa kurang lengkap tanpa dendangan musik gembira yang mengiringinya.
Salah satu lagu wajib yang pasti diputar saat perayaan Natal adalah Jingle Bells.
Berikut adalah makna terjemahan lirik lagu Jingle Bells yang sering dimainkan saat perayaan natal.
Baca Juga: Makna Arti Permen Tongkat atau Candy Cane, Hiasan Ikonik Saat Perayaan Natal
Dashing through the snow
Bergegas melewati salju
In a one-horse open sleigh
Di kereta terbuka yang ditarik seekor kuda
O'er the fields we go
Kita berjalan melalui padang
Laughing all the way
Tertawa sepanjang jalan
Bells on bobtails ring
Lonceng tergantung di cincin bobtails
Making spirits bright
Membuat semangat semakin cerah
What fun it is to ride and sing
Betapa menyenangkan berkendara dan bernyanyi
A sleighing song tonight, oh!
Sebuah lagu kereta luncur malam ini, oh!
Baca Juga: Sejarah dan Makna Pohon Natal, Ornamen Wajib Peringatan Hari Raya Umat Kristiani
Jingle bells, jingle bells
Lonceng berbunyi, lonceng berbunyi
Jingle all the way
Berkelontangan sepanjang jalan
Oh, what fun it is to ride
Oh, menyenangkan sekali menungganginya
In a one-horse open sleigh, hey!
Satu ekor kuda terlepas, hei
Jingle bells, jingle bells
Lonceng berbunyi, lonceng berbunyi
Jingle all the way
Berkelontangan sepanjang jalan
Oh what fun it is to ride
Oh, menyenangkan sekali menungganginya
In a one-horse open sleigh
Satu ekor kuda terlepas.
Baca Juga: Makna Mendalam 10 Hiasan Pohon Natal, Tradisi untuk Memeriahkan Peringatan Hari Lahir Yesus Kristus
Now the ground is white
Sekarang tanahnya putih
Go it while you're young
Lakukan saat Anda masih muda
Take the girls tonight
Bawa gadis-gadis itu malam ini
Sing this sleighing song
Dan nyanyikan lagu ini
Get a bobtailed bay
Dapatkan teluk bobtailed
Two forty for his speed
Dua empat puluh kecepatannya
And hitch him to an open sleigh
Pasangkan dia ke kereta terbuka
And you will take the lead
Dan retak, Anda akan memimpin
Baca Juga: Lirik Lagu Natal 'Grey Christmas' Hwasa
Jingle bells, jingle bells
Lonceng berbunyi, lonceng berbunyi
Jingle all the way
Berkelontangan sepanjang jalan
Oh, what fun it is to ride
Oh, menyenangkan sekali menungganginya
In a one-horse open sleigh, hey!
Satu ekor kuda terlepas, hei
Jingle bells, jingle bells
Lonceng berbunyi, lonceng berbunyi
Jingle all the way
Berkelontangan sepanjang jalan
Oh what fun it is to ride
Oh, menyenangkan sekali menungganginya
In a one-horse open sleigh
Satu ekor kuda terlepas.
Oh what fun it is to ride
Oh, menyenangkan sekali menungganginya
In a one-horse open sleigh
Satu ekor kuda terlepas.
***