Lirik dan Terjemahan Creep - Radiohead, "But I'm A Creep, I'm A Weirdo"

26 Mei 2023, 21:50 WIB
Chanyeol EXO saat menyanyikan lagu Creep oleh Radiohead pada tahun 2017 lalu. /tangkap layar/channel YouTube/SBS Entertainment/

KABAR WONOSOBO – Radiohead adalah sebuah band alternative rock yang berasal dari Inggris dan dirikan pada tahun 1985. Radiohead telah banyak memproduksi lagu-lagu yang terkenal ke seantero dunia, salah satunya adalah Creep.

Lagu Creep ditulis oleh Mike Hazlewood, Albert Hammond, Philip Selway, Thomas Yorke, Edward O'brien, Jonathan Greenwood dan Colin Greenwood, lalu kemudian dirilis pada tahun 1993.

Creep sendiri menceritakan tentang seseorang yang menyukai seseorang namun dia merasa insecure atau tidak pantas untuk bersanding dengan pujaan hatinya tersebut.

Berikut lirik dan makna terjemahan lagu Creep yang dipopulerkan oleh Radiohead.

Baca Juga: Makna Lirik Lagu Just The Way You Are - Bruno Mars, Kembali Trending karena Salma Indonesian Idol

RADIOHEAD - CREEP

 

When you were here before
Saat kau di sini
Couldn't look you in the eye
(Aku) tak bisa menatap matamu
You're just like an angel
Kau seperti bidadari
Your skin makes me cry
Kulitmu buatku menangis

You float like a feather
Kau melayang seperti bulu
In a beautiful world
Di dunia yang indah
And I wish I was special
Dan harapanku aku orang istimewa
You're so fuckin' special
Karena kau sungguh sangat istimewa

Baca Juga: Lirik Lagu Here's Your Perfect - Jamie Miller, I'm The First To Say That I'm Not Perfect

But I'm a creep, I'm a weirdo
Namun aku hanya pungguk, aku orang aneh
What the hell am I doing here?
Apa yang kulakukan di sini?
I don't belong here
Tempatku bukan di sini

I don't care if its hurts
Aku tak peduli apakah ini menyakitkan
I want to have control
Kuingin pegang kendali
I want a perfect body
Kuinginkan tubuh yang sempurna
I want a perfect soul
Kuinginkan jiwa yang sempurna

Baca Juga: Lirik Lagu Hati yang Kau Sakiti Rossa yang dalam Bahasa Korea Berjudul Sangcheo Badeun Maeum

I want you to notice
Kuingin kau perhatikan
When I'm not around
Saat aku tak ada
You're so fucking special
Kau sungguh sangat istimewa
I wish I was special
Harapanku aku juga istimewa

But I'm a creep, I'm a weirdo
Namun aku hanya pungguk, aku orang aneh
What the hell am I doing here?
Apa yang kulakukan di sini?
I don't belong here
Tempatku bukan di sini

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Little Things - One Direction, I Won't Let These Little Things Slip Out Of My Mouth

She's running out again
Dia pergi lagi
She's running out
Dia pergi
She's run run run
Dia tlah pergi

Whatever makes you happy
Apapun yang buatmu bahagia
Whatever you want
Apapun yang kau inginkan
You're so fucking special
Kau sungguh sangat istimewa
I wish I was special
Harapanku aku juga istimewa

But I'm a creep, I'm a weirdo
Namun aku hanya pungguk, aku orang aneh
What the hell am I doing here?
Apa yang kulakukan di sini?
I don't belong here
Tempatku bukan di sini
***

Editor: Agung Setio Nugroho

Sumber: Musixmatch

Tags

Terkini

Terpopuler