KABAR WONOSOBO - Lagu Dangdut Koplo berjudul Nemen yang dinyanyikan Difarina Indra Adella menduduki deretan atas dalam Youtube Music Indonesia.
Dalam Bahasa Jawa, kata "Nemen" sendiri berarti "Keterlaluan". Judul tersebut sedikit banyak menceritakan apa isi dari lagu tersebut.
Lirik lagu "Nemen" yang ditulis oleh Gilga Sahid menceritakan tentang seseorang yang telah mencintai kekasihnya dengan sepenuh hati, namun kekasihnya malah meninggalkannya untuk bersama dengan orang lain.
Namun tak hanya Difarina Indra Adella, lagu Nemen telah dinyanyikan oleh banyak artis lain seperti NDXAKA hingga Shinta Arsinta.
Berikut lirik dan makna terjemahan lagu Nemen yang dinyanyikan oleh Difarina Indra Adella dan Shinta Arsinta serta Gilga Sahid.
DIFARINA INDRA ADELLA - NEMEN
Kudune kowe ngerti
Harusnya kau tahu
Tresnoku nomer siji
Cintaku nomor satu
Penak e leh mu blenjani janji
Seenaknya kau ingkari janji
Kowe tego nglarani
Kau tega menyakiti
Usahaku wes ra kurang kurang
Aku sudah berusaha sekuat tenaga
Gematiku wes pol polan
Perhatianku sudah sepenuhnya
Pas aku dolan jebul ketemu kowe neng dalan
Saat aku sedang pergi malah bertemu denganmu di jalan
Kowe konangan gendak an
Kau ketahuan punya selingkuhan
Ngomongo, Jalokmu pie?
Apa maumu? Katakan
Tak turutane, tak usahakne
Kuturuti, Kuusahakan
Aku ramasalah, yen kon berjuang dewe
Aku tak masalah jika harus berjuang sendirian
Sing penting kowe bahagia endinge
Yang penting kau bahagia akhirnya
Baca Juga: Lirik Lagu Tega - Tiara Andini, Semua Sudah Kuberi Walau Terus Disakiti
Nanging ngopo, walesanmu neng aku
Tapi mengapa balasanmu padaku
Kowe luwih milih dek'e
Kau lebih memilih dirinya
Kowe ninggal aku ninggal tatu
Kau meninggalkanku, torehkan luka
Kurang opo, nek ku mertahanke kowe
Apa kurangku, pertahankan dirimu
Kowe malah ngebot i liane
Kau malah memilih yang lain
Ngomongo, Jalokmu pie?
Apa maumu? Katakan
Tak turutane, tak usahakne
Kuturuti, Kuusahakan
Aku ramasalah, yen kon berjuang dewe
Aku tak masalah jika harus berjuang sendirian
Sing penting kowe bahagia endinge
Yang penting kau bahagia akhirnya
Nanging ngopo, walesanmu neng aku
Tapi mengapa balasanmu padaku
Kowe luwih milih dek'e
Kau lebih memilih dirinya
Kowe ninggal aku ninggal tatu
Kau meninggalkanku, torehkan luka
Kurang opo, nek ku mertahanke kowe
Apa kurangku, pertahankan dirimu
Kowe malah ngebot i liane
Kau malah memilih yang lain
Baca Juga: Makna Terjemahan Lirik Those Eyes - New West, 'Cause All of the Small Things That You Do
Nanging ngopo, walesanmu neng aku
Tapi mengapa balasanmu padaku
Kowe luwih milih dek'e
Kau lebih memilih dirinya
Kowe ninggal aku ninggal tatu
Kau meninggalkanku, torehkan luka
Kurang opo, nek ku mertahanke kowe
Apa kurangku, pertahankan dirimu
Kowe malah ngebot i liane
Kau malah memilih yang lain
***