KABAR WONOSOBO - Simak lirik dan terjemahan lagu berjudul "Mosquito" yang merupakan single terbaru dari PinkPantheress.
"Mosquito" dirilis PinkPantheress dengan video musik di kanal YouTube Pinkpantheress pada 29 September 2023.
Lagu "Mosquito" menjadi menarik karena menampilkan gaya sonik sang artis saat ia menari vokal dengan irama drum dan bass dengan suara R&B yang ringan.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Take Off' WayV
“Setelah penantian panjang, lagu favoritku keluar ke publik, aku sangat bersemangat karena kalian mendengar sesuatu yang berbeda dariku dalam bentuk lagu ini,” kata PinkPantheress seperti dilansir dari Hypebeast.
Berikut lirik terjemahan "Mosquito" PinkPantheress:
On a Monday (Monday) can I see you? (Can I see you?)
Can I check my number (Check my numbers), 'cause I want to? (Want to)
I know it's annoying (It's annoying) how much I do
Spendin' you the day that I went (The day that I went), the day that I went
Another day went, maybe Tuesday? (Tuesday)
Can I spend a fortune (Fortune) 'cause I want to? ('Cuse I want to)
I know it's a pullin' (A pullin') how I lose you
Spendin' ever day that I want (Day that I want), the day that I went
What happened to me?
'Cause I just had a dream I was dead (Dead)
And I only cared 'cause I was taken from you (For you)
You're the only thing that I own (That I own)
I'd hear my bell ring, I'd only answer for you
For you, for you, for you, for you
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
I had prayed out loud and Lord, you answered me too early
I was too young startin' out now I'm too scared that you might leave me
I feel like I'm still a child because I always cross my fingers (At your way)
Now you're sittin' in a town 'cause I'm too scared to take you out (I don't wanna wait)
Now save me (Save me, save me)
'Cause I just had a dream I was dead (Dead)
And I only cared 'cause I was taken from you (For you)
You're the only thing that I own (That I own)
I'd hear my bell ring, I'd only answer for you
For you, for you, for you, for you
For you, for you, for you, for you
On a Monday (Monday) can I see you? (Can I see you?)
Can I check my— (Can I check my—), 'cause I want to? (Want to)
I know it's annoying (It's annoying) how much I do (I do)
Spendin' you the day that I went (The day that I went), the day that I went (The day that I went)
Another day went (Another day went), maybe Tuesday? (Tuesday)
Can I spend a fortune (Fortune) 'cause I want to? (Want to)
I know it's a pullin' (A pullin')
Spendin' everyday that I want the day that I went
What happened to me?
'Cause I just had a dream I was dead (Dead)
And I only cared 'cause I was taken from you (For you)
You're the only thing that I own (That I own)
I'd hear my bell ring, I'd only answer for you
For you, for you, for you, for you
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Trust Me Mate' Dean Lewis
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Pada hari Senin (Senin), bolehkah saya bertemu dengan Anda? (Bolehkah aku melihatmu?)
Bisakah saya memeriksa nomor saya (Periksa nomor saya), karena saya ingin? (Ingin)
Saya tahu itu menjengkelkan (Ini menjengkelkan) betapa banyak yang saya lakukan
Menghabiskanmu pada hari aku pergi (Pada hari aku pergi), pada hari aku pergi
Hari lain berlalu, mungkin Selasa? (Selasa)
Bisakah saya menghabiskan banyak uang (Fortune) karena saya ingin? (Karena aku ingin)
Aku tahu itu menarik (A pullin') bagaimana aku kehilanganmu
Habiskan setiap hari yang kuinginkan (Hari yang kuinginkan), hari dimana aku pergi
Apa yang terjadi padaku?
Karena aku baru saja bermimpi aku mati (Mati)
Dan aku hanya peduli karena aku diambil darimu (Untukmu)
Kaulah satu-satunya yang kumiliki (Yang kumiliki)
Aku akan mendengar belku berbunyi, aku hanya akan menjawab untukmu
Untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu
Nanananana Nanananana
Saya telah berdoa dengan suara keras dan Tuhan, Engkau menjawab saya terlalu dini
Aku masih terlalu muda untuk memulai, sekarang aku terlalu takut kamu akan meninggalkanku
Aku merasa seperti masih anak-anak karena aku selalu menyilangkan jariku (Dalam perjalananmu)
Sekarang kamu sedang duduk di kota karena aku terlalu takut untuk mengajakmu keluar (aku tidak mau menunggu)
Sekarang selamatkan aku (Selamatkan aku, selamatkan aku)
Karena aku baru saja bermimpi aku mati (Mati)
Dan aku hanya peduli karena aku diambil darimu (Untukmu)
Kaulah satu-satunya yang kumiliki (Yang kumiliki)
Aku akan mendengar belku berbunyi, aku hanya akan menjawab untukmu
Untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu
Untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu
Pada hari Senin (Senin), bolehkah saya bertemu dengan Anda? (Bolehkah aku melihatmu?)
Bolehkah aku memeriksa— (Bolehkah aku memeriksa—), karena aku ingin? (Ingin)
Aku tahu itu menjengkelkan (menyebalkan) betapa banyak yang kulakukan (aku lakukan)
Menghabiskanmu pada hari aku pergi (hari aku pergi), hari aku pergi (hari aku pergi)
Hari lain berlalu (Hari lain berlalu), mungkin Selasa? (Selasa)
Bisakah saya menghabiskan banyak uang (Fortune) karena saya ingin? (Ingin)
Aku tahu itu menarik (A menarik)
Menghabiskan setiap hari yang saya inginkan pada hari saya pergi
Apa yang terjadi padaku?
Karena aku baru saja bermimpi aku mati (Mati)
Dan aku hanya peduli karena aku diambil darimu (Untukmu)
Kaulah satu-satunya yang kumiliki (Yang kumiliki)
Aku akan mendengar belku berbunyi, aku hanya akan menjawab untukmu
Untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na.***