Lirik dan Terjemahan Lagu Redbone Childish Gambino yang Dinyanyikan Balqis Hidayati di X Factor Indonesia

KABAR WONOSOBO – X Factor Indonesia kembali mengudara dan memulai season ketiganya setelah beberapa tahun vakum.

Salah satu peserta X Factor Indonesia yang cukup mencuri perhatian adalah Balqis Hidayati yang baru berumur 23 tahun asal Jakarta.

Dalam audisinya Balqis Hidayati menyanyikan lagu RnB Childish Gambino yang berjudul Redbone.

 Baca Juga: Lirik Lagu Redbone Childish Gambino yang Dinyanyikan Balqis Hidayati di X Factor Indonesia

Dengan suaranya yang unik, Balqis Hidayati berhasil membius juri dengan kekhasan RnB yang santai dan lirik Redbone yang juga mendayu-dayu.

Berikut lirik dan terjemahan lagu Redbone yang dipopulerkan oleh Childish Gambino.

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Beggin' Maneskin yang Viral sebagai Musik Latar Ratatata TikTok

Daylight
Di siang hari
I wake up feeling like you won't play right
Aku bangun merasa seolah-olah kamu tidak akan berlaku jujur
I used to know, but now that shit don't feel right
Dulu aku tahu, tapi hubungan ini tidak terasa benar
It made me put away my pride
Hubungan ini membuatku kehilangan martabat

So long
Terlalu lama
You made a nigga wait for some, so long
Kamu membuat seorang negro menunggu, terlalu lama
You make it hard-for-boy like that to go on
Kamu mempersulit lelaki seperti itu melanjutkan
I'm wishing I could make this mine, oh
Seandainya hubungan itu milikku, oh

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'A Song for You' dari Leon Russell, Dinyanyikan Thomas Boly di X Factor Indonesia

But stay woke
Tapi tetap siaga
Niggas creepin
Para negro akan merangkak
'They gon' find you
Mereka akan menangkapmu
Gon' catch you sleepin' (Oooh)
Akan menangkapmu sedang tidur (Oooh)

But stay woke
Tapi tetap siaga
Niggas creepin
Para negro akan merangkak
Now don't you close your eyes
Jadi janganlah kamu pejamkan matamu

Baca Juga: Lirik Romanization dan Terjemahan Lagu 'Who Are You' BamBam GOT7 Feat Seulgi Red Velvet

Too late
Sudah terlambat
You wanna make it right, but now it's too late
Kamu ingin memperbaikinya, tapi kini sudah terlambat
My peanut butter chocolate cake with Kool-Aid
Kue cokelat mentega kacangku sudah bercampur minuman Kool-Aid
I'm trying not to waste my time
Aku tak mau menyia-nyiakan waktuku

If you want it, oh
Jika kamu menginginkannya, oh
You can have it, you can have it
Kamu boleh memakannya, kamu boleh memakannya
If you need it
Jika kamu membutuhkannya
You better believe in something
Sebaiknya kamu meyakini sesuatu
We can make it
Kita bisa
If you want it
Jika kamu menginginkannya
You can have it, aaaaah!
Kamu bisa memilikinya, aaaaah!

Baca Juga: Lirik Lagu Cinta Tanpa Tapi Waode, Juara Pop Academy Indosiar

But stay woke
Tapi tetaplah siaga
But stay woke
Tapi tetaplah siaga
Niggas creepin'
Para negro merangkak
They gon' find you
Mereka akan menemukanmu
Gon' catch you sleepin'
Akan menangkapmu saat tertidur
Put your hands up on me
Menyerahlah padaku
Ooh, now stay woke
Oooh, jadi tetaplah siaga
Niggas creepin'
Para negro merangkak
Now, don't you close your eyes
Jadi, janganlah kamu pejamkan matamu

But stay woke
Tapi tetaplah siaga
Niggas creepin'
Para negro merangkak
They gon' find you
Mereka akan menemukanmu
Gon' catch you sleepin'
Akan menangkapmu saat tertidur
Now stay woke
Sekarang tetap siaga
Niggas creepin'
Para negro merangkak
Now, don't you close your eyes
Sekarang, janganlah pejamkan matamu

Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu I Put A Spell On You Annie Lennox yang Dinyanyikan Tevy Badoa di X Factor Indonesia

But stay woke
Tapi tetaplah siaga
Niggas creepin'
Para negro merangkak
They gon' find you
Mereka akan menemukanmu
Gon' catch you sleepin'
Akan menangkapmu saat tertidur
Put your hands up on me
Menyerahlah padaku
Now stay woke
Sekarang tetap siaga
Niggas creepin'
Para negro merangkak
Now, don't you close your eyes
Sekarang, jangan pejamkan matamu

***