Lirik dan Terjemahan 'Ano Yume wo Nazotte' YOASOBI Tentang Mimpi Bersama di Masa Depan

- 27 Februari 2022, 22:22 WIB
Lirik terjemahan 'Ano Yume wo Nazotte' YAOSABI.
Lirik terjemahan 'Ano Yume wo Nazotte' YAOSABI. /Instagram./@ayase_0404

Aku berlari melalui malam mengejar mimpi
Menuju masa depan yang ingin kuraih
"Benarkah?" pada mimpi itu,
"Benarkah?" hingga sekarang
Aku masih belum yakin, tapi kuyakin pasti
Sekarang aku berlari mengejar hari esok
Menuju tempat hanya untuk kita berdua
Untuk sebentar saja
Kumohon jangan berubah
Untuk sebentar saja
Kata-kata yang kau ucapkan
Sedang menunggu di masa depan itu

Tak ada satu pun yang tahu
Malam bagi kita berdua itu
Menyatu dengan pemandangan yang selalu kudambakan
Bagai menghubungkan sekarang dan masa depan di langit musim panas, kembang api mekar
Bersama denganmu di sini, aku menelusuri mimpi itu

Wajahmu diterangi oleh cahaya langit malam yang kita lihat sekarang
Ya, demi dapat melihat pemandangan ini selamanya
Ya, kuyakin dua masa depan dari kita berdua
Sekarang akan saling menyatu

Di malam itu ketika berdua denganmu
Di masa depan yang telah diraih
Tidak apa-apa, perasaanku pasti akan
Tidak apa-apa, tersampaikan padamu
Menuju mimpi yang kulihat di hari itu

Sekarang aku berlari mengejar hari esok
Hingga aku dapat bertemu denganmu lagi
Untuk sebentar saja
Kumohon jangan mengakhirinya
Untuk sebentar saja
Lihatlah, kembang api yang terakhir itu
Sekarang menyelimuti kita berdua
Menggema di dunia tanpa suara
"Aku mencintaimu"

***

Halaman:

Editor: Arum Novitasari


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah