変わらなくても変わってしまっても 君は君だよ 心配無いよ
Kawaranakute mo kawatte shimatte mo, kimi wa kimi dayo shinpai nai yo
Whether you stay unchanged or even if you change, you are always you there is no need to worry
いつか二人が大人になって 素敵な人に出会って
Itsuka futari ga otona ni natte, sutekina hito ni deatte
Someday, the two of us will become adults and meet an amazing person
かけがえのない家族を連れて この場所で逢えるといいな
Kakegae no nai kazoku wo tsurete, kono basho de aeru to ii na
And if we are able to meet here again along with our irreplaceable families, it would be enough
[Chorus]
雨上がりの空のような 心が晴れるような
Ameagari no sora no you na, kokoro ga hareru you na
I remember your smile, your smile which is like the sky after the rain;
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Remember Me, Soundtrack Drama Our Blues dari Davichi
君の笑顔を憶えている 思い出して笑顔になる
Kimi no egao wo oboete iru, omoida shite egao ni naru
Your smile which makes my heart feel refreshed, I remember it and smile
何億もの光の中 生まれた一つの愛
Nan oku mo no hikari no naka, umareta hitotsu no ai
In between so many thousands of points of light this one love was born