Network
KABAR WONOSOBO― Rilis lagu berjudul Kok Iso Yo, Denny Caknan dan Bagus Guyon Waton trending di YouTube musik Indonesia.
Diketahui, lagu tersebut dirilis Guyon Waton, grup musik pop asal Yogyakarta pada Februari 2022 lalu.
Nuansa lagu sedih dan dalamnya makna dari lagu berbahasa Jawa tersebut membuat banyak musisi meng-cover lagu Kok Iso Yo.
Baca Juga: Tanggapi Denny Caknan dan Happy Asmara Soal Satru 3, Mamnun: Tanya Klarifikasi ke Song Writer-nya
Beberapa bahkan menyanyikan ulang dalam versi koplo, beat, maupun ala DJ.
Popularitas Kok Iso Yo kembali melejit usai musisi kenamaan tanah air, Denny Caknan membawakan mengaransemen ulang lagu ini bersama Bagus Guyon Waton.
Berikut adalah lirik lagu Kok Iso Yo dari Bagus Guyon Waton dan Denny Caknan, dengan terjemahan versi bahasa Indonesia:
Baca Juga: Banjir Kritik Judul 'Satru 3', Mamnun Klarifikasi: Mohon Maaf Mas Denny Caknan dan Mbak Happy Asmara
Kok Iso Yo?
Kok tegel yo?
Opo salahku?
Ning endi luputku?
Wong sing ra sepiro
Koyo aku iki
Masalah asmoro, mung kebagian loro
Ditinggal lungo, alesan ra cetho
Mergo ngaboti tresno anyarmu sing liyo
Gusti, tulung paringono
Ati sing kuat (ati sing kuat)
Kanggo ngadepi asmoro ugal-ugalan
Wayah mongso udan teko (wayah mongso udan teko)
Howo adhem featuring-an loro
Durung siap nompo kenyataan
Kowe disanding wong liyo
Durung nganti garing lorone atiku
Uwis mbok tambahi kenyataan nggo ngadepi
Sliramu saiki disanding wong liyo
Tau nekat ku mencintaimu
Nanging kowe malah milih ngeboti tresno liyane
Ternyata aku dudu siji-sijine
Kok Iso Yo? (Kok Iso Yo?)
Kok tegel yo? (Kok tegel yo?)
Wong koyo aku
Masalah asmoro, mung kebagian loro
Tibo wayah mongso udan teko
Howo adhem featuring-an loro
Durung siap nompo kenyataan
Kowe disanding wong liyo
Durung nganti garing lorone atiku
Uwis mbok tambahi kenyataan nggo ngadepi
Sliramu saiki disanding wong liyo
Tau nekat ku mencintaimu
Nanging kowe malah milih ngeboti tresno liyane
Ternyata aku dudu siji-sijine
Kok Iso Yo?
Baca Juga: Reaksi Denny Caknan Soal Judul Lagu 'Satru 3' Dirilis Penyanyi Lain
Berikut adalah terjemahan versi bahasa Indonesia dari lirik lagu Kok Iso Yo
Kok bisa ya?
Kok tega ya?
Apa salahku?
Dimana salahku?
Orang biasa
Seperti aku ini
Dalam hal asmara, hanya kebagian rasa lara
Ditinggal pergi, dengan alasan yang tidak jelas
Karena lebih memilih cinta barumu
Gusti, tolong berikan kepadaku
Hati yang kuat
Untuk menghadapi kisah asmara yang rumit
Ketika musim penghujan datang
Rasa dingin yang menerpa bercampur lara
Belum siap menerima kenyataan
Ada orang lain disampingmu
Belum juga kering lunga di hatiku ini
Sudah kau tambah dengan kenyataan untuk menghadapi
Dirimu yang kini dimiliki orang lain
Aku pernah senekat itu mencintaimu
Tapi kamu malah lebih memilih cinta yang lain
Ternyata aku bukan satu-satunya
Baca Juga: Reaksi Denny Caknan Soal Judul Lagu 'Satru 3' Dirilis Penyanyi Lain
Kok bisa ya?
Kok tega ya?
Orang biasa
Seperti aku ini
Dalam hal asmara, hanya kebagian rasa lara
Ketika musim penghujan datang
Rasa dingin yang menerpa bercampur lara
Belum siap menerima kenyataan
Ada orang lain disampingmu
Belum juga kering lunga di hatiku ini
Sudah kau tambah dengan kenyataan untuk menghadapi
Dirimu yang kini dimiliki orang lain
Aku pernah senekat itu mencintaimu
Tapi kamu malah lebih memilih cinta yang lain
Ternyata aku bukan satu-satunya
Kok bisa ya?***
