Network
KABAR WONOSOBO - Masuk ke dalam album Indigo yang rilis 2 Desember 2022, RM BTS gandeng Anderson .Paak.
Berjudul Still Life, idol K-pop bernama lengkap Kim Namjoon tersebut merilis video musik dengan lagu kolaborasi bersama Anderson .Paak.
Miliki lirik ‘I’m still life’ Still Life adalah track ke-2 album Indigo yang dirilis oleh RM BTS.
Berikut adalah lirik lagu Still Life dari RM BTS ft Anderson .Paak, lengkap dengan terjemahan versi bahasa Indonesia.
Baca Juga: ‘Look Who We Are, We Are The Dreamers’ Arti Lirik Lagu Dreamers - Jungkook BTS ft Fahad Al Kubaisi
[Intro: Anderson .Paak & RM]
(Tell me)
I'm still life (Oh, yeah, you're what?)
I'm still life (Yo, what? Oh yeah)
I'm still life (Uh-huh, ayy, yeah, let's get it now)
I'm still life (Come on, man, okay, get right, let's go, let's go)
[Verse 1: RM]
난 still life, but I'm movin'
Just live now, goin' forward, yeah
멈추지 않는 정물, huh
또 피워 나의 꽃을
Gimme no name 'cause I'm untitled
계속 전시되는 내 삶 (Huh, yeah)
그래도 삶 아직도 삶 (What? Mm)
[Pre-Chorus: RM]
과건 가버렸고 미랜 모르네 (Oh-oh)
두 갈래길에서 숨 고르네
벗어나고 싶어 이 캔버스의 틀 (Oh-oh)
어제와 내일이 내게 드리운 그늘
난 그저 담담하게 live errtime (Oh-oh)
24/7 yeah, baby, I’m on time
난 그저 오늘을 살아 1분 1초마다
가진 전불 다 걸어
What you know about me, huh?
[Chorus: Anderson .Paak, RM]
I'm still life (Ooh-ooh)
Y'all can't lock me in the frame, I'm movin', yeah
I'm still life (Ooh-ooh)
Life is better than the death, I'll prove it, yeah
[Post-Chorus: Anderson .Paak, RM]
I'm still life, but I'm movin'
Just live now, goin' forward
Yeah, 멈추지 않는 정물
Huh, 또 피워 나의 꽃을 (Woo)
I'm still life, but I'm movin'
Just live now, goin' forward
Yeah, 멈추지 않는 정물
Huh, no, I never stop bay, let's get it now
[Verse 2: RM]
Errday is my day one, brother
Baby 난 돈으로 시간을 벌어
걔네 조롱은 듣지 마 니 귀 버려
꼭 버러지들 온라인에 목숨 걸어
Trendsetter? I'm a friend, better
식상해질 정도의 go-and-getter
결국 니가 원하는 대론 되지 않았지
바램관 달리 너무 잘 살아대네 내 뜻대로, huh
(Ninety-four) livin' in 한남대로
(Ninety-one) look at my 탄탄대로
갈 일이 없어 이젠 강남대로
월세 밀린 넌 빨리 당장 방 빼고
What a poor flex, hon', look at your chain
Me rather do it like, "Look at my stain"
오늘을 살아 잡초처럼
걍 화초처럼 but I never stay
[Interlude: Anderson .Paak, RM]
Oh, shit (Oh, shit)
Hahahaha
Ayo, .Paak (What's up?)
[?] know what I'm sayin' but
I know what you sayin', bro
Shit happens in life but you know what happens is what happens and shit (True, true)
It's gonna be what it's gonna be, bro, you just gotta do your thing
[?], fuck it, let's go
Yeah, come on (Ah), let's go
[Chorus: Anderson .Paak]
I'm still life (Yeah, ooh-ooh, you're still life, baby)
Y'all can't lock me in the frame, I'm movin', yeah (You're still life)
I'm still life (Ha, ooh-ooh, go ahead, go and live it up, yeah)
Life is better than the death, I'll prove it, yeah (Let's get it now)
[Post-Chorus: Anderson .Paak, RM]
I'm still life, but I'm movin' (Movin')
Just live now (Live now), goin' forward (Forward)
Yeah, 멈추지 않는 정물 (Uh)
Huh, 또 피워 나의 꽃을 (Woo)
I'm still life (Still life), but I'm movin' (Movin')
Just live now (Live now), goin' forward (Forward)
Yeah, 멈추지 않는 정물 (Get it now)
Huh, yo, I never stop bay, let's get it now
Baca Juga: ARMY GEGER! Jin BTS Resmi Berangkat Wajib Militer, Ini Pernyataan Lengkap Agensi
lirik romanji atau romanization Still Life - RM BTS ft Andersoon .Paak
[Intro: Anderson .Paak]
I'm still life (Oh, yeah, yeah, what?)
I'm still life (Yo, what?)
I'm still life (Uh-huh, ayy, yeah)
I'm still life (Oh, yeah, everybody, let's go, let's go)
[Verse 1: RM]
Nan still life, but I'm movin'
Just live now, goin' forward, yeah
Meomchuji anneun jeongmul
Tto piwo naui kkocheul
Gimme no name 'cause I'm untitled (Oh, yeah)
Gyesok jeonsidoeneun nae sal
Geuraedo sal ajikdo sal
Gwageon gabeoryeotgo miraen moreune (Oh-oh)
Du gallaegireseo sum goreune
Bеoseonago sipeo i kaenbеoseuui teul (Oh-oh)
Eojewa naeiri naege deuriun geuneul
Nan geujeo damdamhage live errtime (Oh-oh)
24/7 yeah, baby, I’m on time
Nan geujeo oneureul sara 1bun 1chomada
Gajin jeonbul da georeo
What you know about me, huh?
[Chorus: Anderson .Paak]
I'm still life (Ooh-ooh)
Yeah, can't lock me in the frame, I'm movin', yeah-eh
I'm still life (Ooh-ooh)
Life is better than the death, I'll prove it
[Post-Chorus: Anderson .Paak, RM]
I'm still life, but I'm movin'
Just live now, goin' forward yeah
Meomchuji anneun jeongmul
Tto piwo naui kkocheul
I'm still life, but I'm movin'
Just live now, goin' forward, yeah
Meomchuji anneun jeongmul
Yo, I never stop bay, let's get it now
Baca Juga: BREAKING NEWS! Jin BTS Resmi Masuk Wajib Militer
[Verse 2: RM]
Errday is my day one, brother
Baby nan doneuro siganeul beoreo
Gyaene jorongeun deutji ma ni gwi beoryeo
Kkok beoreojideul ollaine moksum georeo
Trendsetter? I'm a friend, better
Siksanghaejil jeongdoui go-and-getter
Gyeolguk niga wonhaneun daeron doeji anatji
Baraemgwan dalli neomu jal saradaene nae tteutdaero, huh
(Ninety-four) livin' in hannamdaero
(Ninety-one) look at my tantandaero
Gal iri eopseo ijen gangnamdaero
Wolse millin neon ppalli dangjang bang ppaego
What a poor flex, hon', look at yo chain
Me rather do it like, "Look at my stain"
Oneureul sara japchocheoreom
Gyang hwachocheoreom but I never stay
[Interlude]
Oh, shit (Oh, shit)
Hahahaha
Hey, Paak, what's up?
You know what I'm doin, what you know what I'm sayin'?
I know what you sayin' bro
Yeah, come on
[Chorus: Anderson .Paak]
I'm still life (Ooh-ooh)
Yeah, can't lock me in the frame, I'm movin', yeah-eh
I'm still life (Ooh-ooh)
Life is better than the death, I'll prove it
[Post-Chorus: Anderson .Paak, RM]
I'm still life, but I'm movin'
Just live now, goin' forward yeah
Meomchuji anneun jeongmul
Tto piwo naui kkocheul
I'm still life, but I'm movin'
Just live now, goin' forward, yeah
Meomchuji anneun jeongmul
Yo, I never stop bay, let's get it now
terjemahan versi bahasa Indonesia lirik lagu Still Life - RM BTS ft Anderson .Paak
[Intro: Anderson .Paak]
Aku masih hidup (Oh, yeah, yeah, apa?)
Aku masih hidup (Yo, apa?)
Aku masih hidup (Uh-huh, ayy, yeah)
Aku masih hidup (Oh, yeah, semanya, ayo, ayo)
[Verse 1: RM]
Aku masih hidup, tapi aku berubah
Hanya hidup saja sekarang, tetap melangkah, yeah
Sebuah hidup yang berlanjut tak pernah berhenti, membuat bungku kembali mekar
Jangan beri aku nama karena aku takbernama (Oh, yeah)
Hidupku ada di layar, masih hidup, masih hidup
Masa lalu telah hilang, dan masa depan tak pasti (Oh-oh)
Kubernapas di persimpangan jalan
Kuingin kabur dari sudut kanvas ini (Oh-oh)
Bayang-bayang memburuku dari kemarin dan esok
Aku hanya hidup dengan tenang sepanjang waktu (Oh-oh)
24/7. yeah, baby, aku tepat waktu
Aku hanya hidup di setiap menit dan detik untuk hari ini
Menebak segala yang kau punya
Apa yang kautahu tentangku, huh?
[Chorus: Anderson .Paak]
Aku masih hidup (Ooh-ooh)
Yeah, tak bisa mengunciku di bingkai ini, aku berubah, yeah-eh
Aku masih hidup (Ooh-ooh)
Hidup lebih baik daripada mati, aku akan membuktikannya
[Post-Chorus: Anderson .Paak, RM]
Aku masih hidup, tapi aku berubah
Hanya hidup sekarang, tetap melangkah, yeah
Masih hidup yang tak pernah berhenti
Bisakah bungaku mekar kembali
Aku masih hidup, tapi aku berubah
Hanya hidup sekarang, tetap maju, yeah
Masih hidup yang tak pernah berhenti
Yo, aku tak pernah berhenti, mari pergi sekarang
Baca Juga: Terungkap! Bos BTS Ini Pernah Bertengkar Hebat dengan Bos JYP Entertainment hingga Jadi Saingan
[Verse 2: RM]
Errday adalah hari pertamaku, brother
Baby, aku membeli waktu dengan uang
Jangan dengarkan ejekan mereka, sumpal telingamu
Biarkan pengacau itu mempertaruhkan hidup mereka di internet
Tren? Aku adalah teman, lebih baik
Sebuah "lari dan dapatkan" yang membuatmu kesal
Pada akhirnya, tak berbalik seperti yang kuinginkan
Tidak seperti yang kuharapkan, mereka hidup dengan begitu bahagia, seperti yang kuharapkan, huh
(Sembilan puluh empat) Hidup di Hannam
(Sembilan puluh satu) Menonton Tantan
Aku tak memiliki apapun untuk pergi ke Gangnam sekarang
Jika biaya sewamu sudah lewat, tinggalkan tempat itu secepatnya
Begitu gambaran si miskin, hon', lihatlah rantaimu
aku lebih baik seperti, "lihat warnaku"
Hidup hari ini seprti rumput
Seperti bunga, tapi tak pernah menetap
[Interlude]
Oh, sial (Oh, sial)
Ha-ha-ha-ha
Hey, Paak, apa kabar?
Kau tahu yang kulakukan, apa kau tahu yang kukatakan?
Aku tahu yang kau katakan, bro
Yeah, kemari
[Chorus: Anderson .Paak]
Aku masih hidup (Ooh-ooh)
Yeah, tak bisa mengunciku di bingkai ini, aku beribah, yeah -eh
Aku masih hidup (Ooh-ooh)
Hidup lebih baik dari pada kematian, aku akan membuktikannya
[Post-Chorus: Anderson .Paak, RM]
Aku masih hidup, tapi aku berubah
Hanya hidup sekarang, tetap melangkah, yeah
Masih hidup yang tak pernah berhenti
Bisakah bungaku mekar kembali
Aku masih hidup, tapi aku berubah
Hanya hidup sekarang, tetap maju, yeah
Masih hidup yang tak pernah berhenti
Yo, aku tak pernah berhenti, mari pergi sekarang***
