Baca Juga: Lirik dan Terjemahan OST Suzume no Tojimari - RADWIMPS feat Toaka
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Kapan pikiran kecilku mulai?
Bisakah aku tinggal bersamamu selamanya?
Putus tidak terbayangkan
Cerita tak terduga tentang orang lain
Pada titik tertentu, itu membekukan saya
Seiring berjalannya waktu
Itu sangat hangat sehingga aku membencinya
Senyum dan air mata yang bersinar
Ketika sulit untuk percaya pada seseorang
Selalu di tempat yang sama
Anda berdiri di sana untuk saya
Aku akan lulus
Semua hari-hari cemas itu
Ingatlah perasaan yang luar biasa ini
Lambaikan tanganmu, selamat tinggal
Katakanlah selamat tinggal
Jika Anda berbalik
Pergi ke dunia di mana Anda menunggu saya
Bintang yang tidak dikenal
Ketika saya memulai perjalanan yang saya rindukan
Kelulusan saya, langkah pertama itu
Ini akan sangat bahagia
Perasaan ini sekarang untukmu
Aku berharap bisa memberitahumu
Aku sedang terburu-buru, ya
Cahaya yang menerangi jalan dalam badai salju
Ya, aku berjalan hanya melihatmu
Bahkan jika semuanya berubah
Kau pergi di ujung duniaku
Bahkan jika saya kedinginan
Aku akan mencairkan Bima Sakti itu
Kami alien putih, lihat sekeliling
Hanya kita berdua sekarang
Saya selalu merasa bahwa saya tidak cukup baik
Saya bingung
Orang dewasa kecil di dalam diriku dulu sekali
Langkah-langkah asing dan lebih jauh
Pertanyaan yang tidak jelas
Ikuti jawabannya
Planet pemintalan yang sepi
Udara malam yang hilang
Segera setelah saya meraihnya, itu tersebar
Warna biru pucat
Aku berjalan sendirian
Saya tidak kesepian
Anda berdiri di ujungnya
Aku akan menghabiskan malam yang panjang
Karena aku sangat mengenal cintamu
saya tidak takut lagi
Lambaikan tangan selamat tinggal
Mari ucapkan selamat tinggal
Jika Anda berbalik
Pergilah ke dunia tempat kau menungguku
Bintang yang tidak dikenal
Ketika saya memulai perjalanan yang saya rindukan
Kelulusan saya, langkah pertama itu
Ini akan sangat bahagia