Lirik dan Terjemahan Lagu 'Jealous' Labyrinth, Dinyanyikan Brisia Jodie di TikTok

- 23 Januari 2023, 21:04 WIB
Dibawakan Brisia Jodie, ini lirik dan terjemahan lagu Jealous dari Labyrinth yang kembali naik selepas viral jadi backsound TikTok.
Dibawakan Brisia Jodie, ini lirik dan terjemahan lagu Jealous dari Labyrinth yang kembali naik selepas viral jadi backsound TikTok. /Tangkapan layar YouTube/Labyrinth/

KABAR WONOSOBO – Lagu ‘Jealous’ yang dipopulerkan oleh Labyrinth dengan berkolaborasi bersama Justin Bieber, kembali viral.

Jealous sendiri kembali menarik perhatian selepas cuplikan video dan lagu bersangkutan ramai menjadi backsound TikTok. 

Bahkan penyanyi Indonesia, Brisia Jodie, juga tak mau kalah dengan membawakan lagu Jealous dari Labyrinth tersebut. 

Baca Juga: Vaksinasi Booster Kedua Untuk Masyarakat Umum, Catat Tanggalnya

Brisia Jodie, alumni ajang pencarian bakat bergengsi Indonesia tahun 2018 tersebut membawakan lagu Jealous melalui akun TikTok miliknya.

Lagu ini viral lantaran penghayatan penyanyi jebolan ajang pencarian bakat yang dinilai sangat bagus, dan juga reaksi juri yaitu Bunga Citra Lestari atau BCL yang menuai reaksi dari pengguna TikTok yang menanggapinya dengan gurauan.

Lagu ‘Jealous’ sendiri menceritakan tentang sebuah perasaan cemburu yang dirasakan oleh seseorang.

Baca Juga: Lebih Sadis dari The Glory, Komisaris Sekolah Beberkan Parahnya Kasus Bullying di Korea Selatan

Akan tetapi inspirasi dari lagu ini, adalah dari pengalaman Labyrinth yang pernah ditinggalkan oleh salah satu dari orang tua saat masih berusia empat tahun.

Sementara itu, berikut adalah lirik lagu Jealous dari Labyrinth yang belum lama dibawakan oleh Brisia Jodie, lengkap dengan terjemahan versi bahasa Indonesia:

Baca Juga: 6 Film Terlaris Sepanjang Masa, Posisi 6 'Avatar The Way of Water'

I'm jealous of the rain

(Aku cemburu pada hujan)

That falls upon your skin

(Yang jatuh di kulitmu)

It's closer than my hands have been

(Ia lebih dekat daripada tanganku dulu)

I'm jealous of the rain

(Aku cemburu pada hujan)

I'm jealous of the wind

(Aku cemburu pada angin)

That ripples through your clothes

(Yang beriak-riak di pakaianmu)

It's closer than your shadow

(Ia lebih dekat daripada bayanganmu)

Oh, I'm jealous of the wind, cause

(Oh, aku cemburu pada angin, karena)

I wished you the best of

(Dulu kuberharap kaulah hal terbaik)

All this world could give

(Yang bisa diberikan oleh dunia ini)

And I told you when you left me

(Dan kukatakan padamu saat kau meninggalkanku)

Baca Juga: BRI Liga 1 Hari Ini, 23 Januari 2023 Persebaya vs Bhayangkara FC: Prediksi dan Hasil Akhir Pertandingan

There's nothing to forgive

(Tak ada yang perlu dimaafkan)

But I always thought you'd come back,

(Tapi aku selalu berpikir kau kan kembali)

Tell me all you found was

(Katakan padaku yang kau temukan hanyalah)

Heartbreak and misery

(Patah hati dan kesedihan)

It's hard for me to say, I'm jealous of the way

(Sulit bagiku tuk berkata, aku cemburu pada keadaanmu)

You're happy without me

(Yang bahagia tanpaku)

I'm jealous of the nights

(Aku cemburu pada malam-malam)

That I don't spend with you

(Yang tak kuhabiskan bersamamu)

I'm wondering who you lay next to

(Aku penasaran dengan siapa kau berbaring)

Oh, I'm jealous of the night

(Oh, aku cemburu pada malam)

I'm jealous of the love

(Aku cemburu pada cinta)

Love that was in here

(Cinta yang dulu ada di sini)

Gone for someone else to share

(Telah hilang untuk dibagi pada orang lain)

Oh, I'm jealous of the love, cause

(Oh, aku cemburu pada cinta, karena)

I wished you the best of

(Dulu kuberharap kaulah hal terbaik)

Baca Juga: Sinopsis dan Review Reply 1988: Drama Haru tentang Keluarga yang Relate dengan Kehidupan 

Ikuti Artikel Kami Selengkapnya di Google News. ***

Editor: Khaerul Amanah

Sumber: YouTube Labyrinth


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x