Network
Oh, what a mesmerizing, paralyzing, fucked up little thrill
Can't figure out just how you do it and God knows I never will
Went for me and not her
'Cause girls your age know better
I've made some real big mistakes
But you make the worst one look fine
I should've known it was strange
You only come out at night
I used to think I was smart
But you made me look so naïve
The way you sold me for parts
As you sunk your teeth into me, oh
Bloodsucker, famefucker
Bleeding me dry like a goddamn vampire
You said it was true love
But wouldn't that be hard?
You can't love anyone
'Cause that would mean you had a heart
I tried to help you out
Now I know that I can't
'Cause how you think's the kind of thing
I'll never understand
I've made some real big mistakes
But you make the worst one look fine
I should've known it was strange
You only come out at night
I used to think I was smart
But you made me look so naïve
The way you sold me for parts
As you sunk your teeth into me, oh
Bloodsucker, famefucker
Bleeding me dry like a goddamn vampire
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Slow Dancing' Taehyung V BTS
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Benci untuk memberikan kepuasan menanyakan kabarmu sekarang
Bagaimana kastil ini dibangun dari orang-orang yang kamu anggap sayangi
Hanya apa yang Anda inginkan
Lihatlah dirimu, pria keren, kamu mengerti
Saya kadang-kadang melihat pesta dan berlian ketika saya menutup mata
Enam bulan penyiksaan yang Anda jual sebagai surga terlarang
Aku sungguh mencintaimu
Anda harus menertawakan kebodohan itu
Karena aku telah membuat beberapa kesalahan besar
Tapi kamu membuat yang terburuk terlihat baik-baik saja
Seharusnya aku tahu itu aneh
Anda hanya keluar pada malam hari
Dulu aku mengira aku pintar
Tapi kamu membuatku terlihat sangat naif
Cara Anda menjual saya untuk suku cadang
Saat kau menenggelamkan gigimu padaku, oh
Pengisap darah, bajingan terkenal
Membuatku berdarah kering seperti vampir sialan
Setiap gadis yang pernah kuajak bicara memberitahuku bahwa kamu buruk, berita buruk
Kau menyebut mereka gila, Tuhan, aku juga benci caraku menyebut mereka gila
Kamu sangat meyakinkan
Bagaimana cara berbohong tanpa bergeming? (Bagaimana kamu berbohong, bagaimana kamu berbohong, bagaimana kamu berbohong?)
