Network
KABAR WONOSOBO - Simak lirik makna terjemahan lagu berjudul "Yoru Ni Kakeru" atau Racing Into The Night dari duo Jepang, YOASOBI.
Seperti dilansir dari Genius, lagu tersebut merupakan kisah musikal dari cerita pendek karya Mayo Hoshino berjudul “The Seduction of Thanatos” dalam bahasa Inggris, yang ditampilkan di situs penulisan kreatif Jepang Monogatary. Kisah ini menggambarkan kisah cinta sekilas dari narator yang kekasihnya berulang kali mencoba bunuh diri.
Lagu ini menduduki puncak tangga lagu Billboard Hot 100 di Jepang mulai pekan tanggal 1 Juni dan mempertahankan posisinya selama dua minggu tambahan. Lagu tersebut juga mendapat dukungan dari tokoh TikTok Jepang.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Parade' NCT 127
Berikut lirik dan terjemahan "Yoru Ni Kakeru":
Shizumu you ni tokete yuku you ni
Futari dake no sora ga hirogaru yoru ni
"Sayonara" dake datta
Sono hitokoto de subete ga wakatta
Hi ga shizumi dashita sora to kimi no sugata
Fensu goshi ni kasanatte ita
Hajimete atta hi kara
Boku no kokoro no subete o ubatta
Dokoka hakanai kuuki o matou kimi wa
Samishii me o shitetanda
Itsu datte chikkutakku to
Naru sekai de nando datte sa
Fureru kokoro nai kotoba urusai koe ni
Namida ga koboresou demo
Arikitari na yorokobi kitto futari nara mitsukerareru
Sawagashii hibi ni waraenai kimi ni
Omoitsuku kagiri mabushii asu o
Akenai yoru ni ochite yuku mae ni
Boku no te o tsukande hora
Wasurete shimaitakute tojikometa hibi mo
Dakishimeta nukumori de tokasu kara
Kowakunai yo itsuka hi ga noboru made
Futari de iyou
