Network
KABAR WONOSOBO - Simak berikut lirik dan terjemahan lagu berjudul "10 Minutes" dari Lee Hyori yang viral di media sosial TikTok.
Lee Hyori merilis lagu "10 Minutes" pada 13 Agustus tahun 2003 silam. Lagu tersebut baru-baru ini kembali naik dalam tren Y2K di TikTok.
Dalam video tersebut pengguna mengikuti tren "10MinutesChallenge" dengan riasan seperti Lee Hyori pada saat itu.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'The Smallest Man Who Ever Lived' Taylor Swift
Berikut lirik terjemahan "10 Minutes" Lee Hyori:
Just want ten minutes
Nae geosi doeneun sigan
Sunjinhan naesunge
Soga uneun namjadeul
Baby, dareun maeryeoge heundeulligo itjana
Yonggil nae bwa dagawa
Nal gajil sudo itjana
Eoneu neujeun bam honja deureoseon got
Chum chuneun saramdeul
Geu soge geunyeowa neo
Waenji kkeullineun neol gatgo sipeojyeo
Geunyeoga jaril biun geu sib-bun ane
Jiruhaetdeon sungani
Nеol boneun sungan dallajyeosseo
(I'm tеlling you)
Oraedoen yeonin geuge anideon
Jungyohan sasireun neon naege deo kkeullineun geot
I say, neoui geunyeoneun
Jigeum geoureul bomyeo
Bulgeunsaek ripseutik hwajangeul deotchilhago
Baby, nopeun gudue apahago isseulgeol
Naneun dalla geunyeowa
Nal bigyohaji marajo
Jjalbeun sungani anirago haetjana
Yeonghwa soge gachin uriga doeneun geoya
Yeonghwa sok sib-bun ilnyeondo jinachyeo
Eottae geommeokjineun ma
Neodo nal wonhae
Jiruhaetdeon sungani neol boneun sungan
Dallajyeosseo
(I'm telling you)
Oraedoen yeonin geuge anideon
Jungyohan sasireun
Neon naege deo kkeullineun geot
Just want ten minutes
Nae geosi doeneun sigan
Modeun ge kkeunnan hu
Geunyeoga ogo isseo
Baby, bulgeun ripseutik chonseureopgido haji
Naege wa bwa ije neon
Nal anabwado gwaenchana
Don't tell a lie, just be yourself
Himdeulge dulleodaeji ma
Neol tteonadalla mareul hae (Have it your way)
Bling, bling, shine, it's right to come
Sarange ppajin georago
Geojiseul malhal georamyeon
Modu eopdeon geollo hae
I say neoui geunyeoneun
Jigeum geoureul bomyeo
Bulgeunsaek ripseutik hwajangeul deotchilhago
Baby, nopeun gudue apahago isseulgeol
Naneun dalla geunyeowa
Nal bigyohaji marajwo
Just want ten minutes
Nae geosi doeneun sigan
Sunjinhan naesunge soga uneun namjadeul
Baby, dareun maeryeoge heundeulligo itjana
Yonggil naebwa dagawa
Nal gajil sudo itjana
Just want ten minutes
Just want ten minutes
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'The Albatross' Taylor Swift
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Hanya ingin sepuluh menit
Waktu ketika kamu menjadi milikku
Para pria menangis karena mereka telah tertipu oleh trik polosku
Sayang kamu sedang terguncang oleh pesona yang berbeda
Miliki keberanian, datanglah padaku
Kamu tahu kamu bisa memilikiku
Suatu larut malam, saat aku masuk sendirian
Di antara orang-orang yang menari, ada kamu dan dia
Untuk beberapa alasan, aku ingin memilikimu
Dalam 10 menit dia bangkit dari tempat duduknya dan pergi
Momen membosankan itu
Berubah saat kau melihatku (Aku beritahu padamu)
Lupakan cinta yang panjang, yang penting
kau semakin tertarik padaku
Kataku, gadismu kini menatap dirinya sendiri di depan cermin
Mengoleskan lipstik dan riasan merah
Sayang, dia kesakitan dengan sepatu hak tingginya
Aku berbeda, jangan bandingkan aku dengan dia
Aku bilang ini bukan momen yang singkat
Kita bisa terjebak dalam a movie
Dalam sebuah film, 10 menit menjadi setahun
Jangan takut, kamu menginginkanku juga
Momen membosankan itu
Berubah ketika kamu melihatku (aku beritahu kamu)
Lupakan cinta yang panjang, yang penting faktanya adalah
Kamu lebih tertarik padaku
Hanya ingin 10 menit
Saat kamu menjadi milikku
Setelah semuanya selesai, dia kembali
Sayang, lipstik merah cerahnya terlihat norak
Datanglah padaku, tidak apa-apa peluk aku sekarang
Jangan berbohong, jadilah dirimu sendiri
Jangan mempersulit dan pergi
Katakan padaku untuk mengikutimu (Terserah padamu)
Bling, bling, bersinar, itu benar untuk datang
Katakan padaku bahwa kamu telah jatuh cinta denganku
Jika kamu akan berbohong
Berpura-pura bahwa semua ini tidak terjadi
Kataku, gadismu sekarang melihat dirinya sendiri di depan cermin
Mengoleskan lipstik merah dan riasan Sayang
, dia kesakitan karena mabuknya sepatu hak tinggi
Aku berbeda, jangan bandingkan aku dengan dia
Hanya ingin sepuluh menit
Saat kau menjadi milikku
Para pria menangis karena mereka tertipu oleh trik polosku Sayang
, kau terguncang oleh pesona yang berbeda
Punya keberanian , datanglah padaku
Kamu tahu kamu dapat memilikiku
Hanya ingin sepuluh menit
Hanya ingin sepuluh menit.***
