Tim tamu, yang bermain tanpa manajer Roy Hodgson di pinggir lapangan, menyia-nyiakan peluang untuk mengakhiri pertandingan dengan Martinez dua kali menggagalkan upaya Eberechi Eze dan Joel Ward gagal menanduk bola dari jarak dekat.
Palace dibuat menyesali setelah pada menit ke-87 oleh Duran, yang menerima umpan silang dari Lucas Digne dan melepaskan tendangan setengah voli untuk menyamakan kedudukan.
Baca Juga: Hasil Liga Premier Inggris: Brighton Bantai Manchester United di Old Trafford
Villa unggul delapan menit memasuki waktu tambahan ketika Luiz mencetak gol dengan melepaskan tendangan penalti setelah Chris Richards menjatuhkan Watkins.
Penderitaan Palace pun lengkap setelah Bailey menuntaskan serangan balik cepat dan membuat skor 3-1 untuk Aston Villa.
Crystal Palace akan menjamu Fulham pada hari Sabtu, sementara Aston Villa selanjutnya bertandang ke Polandia untuk menghadapi Legia Warsawa di Liga Konferensi Europa.***