KABAR WONOSOBO― Bubar pada tahun 2016 silam, Dara, CL, Park Bom, dan Minzy kembali reuni sebagai 2NE1 di panggung Coachella 2022.
2NE1 yang menjadi salah satu pioneer Kpop merupakan grup yang beranggotakan empat member dengan BLACKJACK sebagai fandom mereka.
Bubar enam tahun lalu, 2NE1 (minus Minzy) merilis lagu Goodbye atau 안녕 ‘annyeong’ pada tahun 2017 silam.
Berikut adalah lirik lagu dan terjemahan versi bahasa Indonesia dari lagu Goodbye yang jadi salam perpisahan 2NE1 kepada BLACKJACK sebelum muncul di Coachella 2022.
Baca Juga: Lirik Goodbye 2NE1, Lagu Perpisahan CL, Dara, dan Park Bom kepada BLACKJACK setelah Bubar
[Verse 1: CL]
가지 마 날 버리고 가겠다는 말은 하지 마
Gaji ma nal beorigo gagetdaneun mareun haji ma
Jangan pergi, jangan bilang kau akan pergi tinggalkan aku di sini
기억 속 나를 두고 떠나지 마
Gieok sok nareul dugo tteonaji ma
Jangan tinggalkan aku dalam kenangan ini
널 잡을 수 없는 내 눈을 보지 마
Neol jabeul su eomneun nae nuneul boji ma
Jangan lihat mataku yang tak bisa menahanmu
그냥 가지 마
Geunyang gaji ma
Jangan pergi
속지 마 (속지 마) 겨우 이런 유혹에 넘어가지 마
Sokji ma (Sokji ma) gyeou ireon yuhoge neomeogaji ma
Jangan terkecoh (jangan terkecoh) jangan menyerah pada godaan
모든 게 영원하지는 않잖아
Modeun ge yeongwonhajineun anchana
Tak semua bertahan selamanya
겨울이 가면 봄은 다시 와 알잖아
Gyeouri gamyeon bomeun dasi wa aljana
Ketika musim dingin berlalu, musim semi datang, kau tahu itu
그냥 가지 마
Geunyang gaji ma
Jangan pergi
[Pre-Chorus: Dara]
오늘이 지나가면
Oneuri jinagamyeon
Ketika hari ini terlewati
내일은 다를 것만 같아
Naeireun dareul geonman gata
Terasa seperti esok akan berbeda
너 없이 잘 살아갈 수 있을까
Neo eopsi jal saragal su isseulkka
Bisakah aku melaluinya tanpamu?
Baca Juga: Usai 6 Tahun Bubar, CL Boyong 2NE1 Tampil di Panggung Coachella
[Chorus: CL]
우리 다시 만나는 그날까지 안녕 안녕
Uri dasi mannaneun geunalkkaji annyeong, annyeong
Hingga hari kita bertemu lagi, selamat tinggal, selamat tinggal
우리 다시 만나는 먼 그날까지 안녕 안녕
Uri dasi mannaneun meon geunalkkaji annyeong, annyeong
Hingga hari kita bertemu lagi, selamat tinggal, selamat tinggal
Does anyone know
Does anyone know
Apa orang lain tahu?
Does anyone know
Does anyone know
Apa orang lain tahu?
How it makes me feel?
How it makes me feel?
Bagaimana rasanya?
우리 다시 만나는 그날까지 안녕 안녕
Uri dasi mannaneun geunalkkaji annyeong, annyeong
Hingga hari kita bertemu lagi, selamat tinggal, selamat tinggal
Oh 안녕 안녕
Oh, annyeong, annyeong
Oh, selamat tinggal
[Verse 2: Park Bom]
믿지 마 흩어져 부서진 말들은 믿지 마
Mitji ma heuteojyeo buseojin maldeureun mitji ma
Jangan percaya, jangan percaya pada cerita yang koyak
너의 작고 작은 마음을 놓지 마
Neoui jakgo jageun maeumeul nochi ma
Jangan kehilangan keberanian
함께했던 약속들이 생각나
Hamkkehaetdeon yaksokdeuri saenggangna
Janji yang telah kita buat kembali terbayang
눈물이 흐른다
Nunmuri heureunda
Air mata menetes
Baca Juga: Lirik Lagu I Am the Best - 2NE1 yang Tampil Mengejutkan Publik di Coachella 2022
잊지 마 (잊지 마) 가끔 힘이 들더라도 괜찮아
Itji ma (Itji ma) gakkeum himi deuldeorado gwaenchana
Jangan lupa (jangan lupa) meski segalanya mulai berat, semua akan baik-baik saja
기대고 싶을 때는 찾아와
Gidaego sipeul ttaeneun chajawa
Datang padaku ketika kau membutuhkan seseorang untuk bersandar
나 영원히 함께 있어줄 수는 없지만
Na yeongwonhi hamkke isseojul suneun eopjiman
Meski aku tidak bisa tinggal selamanya bersamamu
잠깐이잖아
Jamkkanijana
Semua akan baik-baik saja sebentar
[Pre-Chorus: Dara]
[Chorus: Park Bom]
[Post-Chorus: CL, Park Bom]
우리 다시 만나는 그날까지 안녕 안녕
Uri dasi mannaneun geunalkkaji annyeong, annyeong
Hingga hari kita bertemu lagi, selamat tinggal, selamat tinggal
우리 다시 만나는 먼 그날까지 안녕 안녕
Uri dasi mannaneun meon geunalkkaji annyeong, annyeong
Hingga hari kita bertemu lagi, selamat tinggal, selamat tinggal
No, 안녕 안녕
No, annyeong annyeong
Tidak, selamat tinggal, selamat tinggal***