KABAR WONOSOBO - Miliki petikan lirik ‘Bam bam bara bam ba ram bara baro oenuriya’ Birthday rilis pada 28 November 2022.
Tepatnya, Birthday merupakan title track dari album comeback grup K-pop asuhan SM Entertainment, Red Velvet.
Red Velvet sendiri adalah grup K-pop lima member dengan anggota bernama Seulgi, Irene, Wendy, Joy, dan Yeri.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Dreamers' Jungkook BTS ft Fahad Al Kubaisi
Akhirnya comeback secara grup setelah Seulgi mengawali debut solo di pertengahan tahun 2022 ini, Red Velvet rilis The ReVe Festival: Birthday.
Di bawah ini lirik lagu Birthday dari Red Velvet, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
[Verse 1: Irene, Joy, Wendy]
One, two, three 지금부턴 다 surprise (Uh-huh)
A to Z 너를 위한 이 순간
Just today 뭐든 해도 되니까 (Yeah)
R to V 우릴 따라와 봐 (Come on)
들뜨는 기분에 완벽한 날씨까지 (Let's get lit!)
Feel so high, oh my gosh
전부 선물 같지
Dumb, dumb (날뛰는 기분이야)
오늘 하룬 마치 diamonds (Diamonds)
[Post-Verse: Yeri, Seulgi]
I got, I got, I got a special day (Yeah)
시작해 another chance (Ooh-ooh)
달콤한 ice cream cake
또다시 네게 건네 (Ooh-ooh)
너의 heartbeat check, (Uh) swag check (Uh-huh)
지금 날 보며 떨리는 네 눈빛 check (Yup)
[Pre-Chorus: Joy, Irene, Seulgi, Wendy]
Make your day
두 손을 꼭 모은 채로
뭐든 상상해 봐
눈앞에
네가 원한 모든 걸 다
보여주고 싶어
It's my day and your day
It's a party, party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리
오늘 밤 (Yeah) we rock the world (Just rock the world)
I can make the beat go
[Chorus: All, Seulgi, Joy]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
바로 오늘이야
It's your birthday, birthday (Birthday)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
온 세상이 shine and so icy, icy
[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday 딱 지금이야
Party pop, pop the champagne (Wow, pop, pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 bi-bi-bi-birthday
[Verse 2: Joy, Wendy, Seulgi, Irene]
Look, 어딜 봐도 그저 행복해져 난
With you, 눈부시게 펼쳐지는
환상 같은 view
자꾸 입꼬리가 올라가
모든 게 완벽해 okay
눈뜨면 이 모든 게
사라져도 어때
두 눈을 맞춘다면
매일이 또 birthday (Ooh-ooh)
Somethin' kinda crazy
너도 느껴지지 (Oh-ah-ah-ah)
내 말이 다 맞지
Believe me, kiss me
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 180 - Jordan Feliz, 'Call Me Home I Want To Be Your Own'
[Pre-Chorus: Yeri, Wendy, Joy, Seulgi]
It's your day (It's your day)
두 손을 꼭 모은 채로
계속 상상해 봐
Everyday (All day)
너에게만 주고 싶어 이건 very special (이건 very special)
It's my day and your day
It's a party, party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리 (어서 빨리빨리)
오늘 밤 we rock the world (Yeah, yeah, ooh)
I can make the beat go
[Chorus: All, Wendy, Yeri]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah, yeah, yeah)
바로 오늘이야
It's your birthday, birthday (Birthday)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
온 세상이 shine and so icy, icy
[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday 딱 지금이야
Party pop, pop the champagne
(Wow, pop, pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 bi-bi-bi-birthday
[Bridge: All, Joy]
Bam, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I can make the beat go, beat go
Bounce
Get it on, get it on (Bam, yeah, yeah)
Get it on, get it on (Uh)
Get it on, get it on (Yeah)
We can make the beat go
[Chorus: All, Irene, Seulgi, Wendy]
Ba-ra-bam, ba-ba-ra
Bam-ba-ram, ba-ra (La-la-la-la, yeah)
바로 오늘이야
It’s your birthday, birthday (La-la-la-la-la-la, yeah)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah)
온 세상이 shine and so icy, icy (Icy, icy)
[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday 딱 지금이야
Party pop, pop the champagne
(Wow, pop, pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 bi-bi-bi-birthday
lirik romanji atau romanization lagu Birthday - Red Velvet
[Verse 1: Irene, Joy, Wendy]
One, two, three jigeumbuteon da surprise (Uh-huh)
A to Z neoreul wihan i sungan
Just today mwodeun haedo doenikka (Yeah)
R to V uril ttarawa bwa (Come on)
Deultteuneun gibune wanbyeokan nalssikkaji (Let's get lit!)
Feel so high, oh my gosh
Jeonbu seonmul gatji
Dumb, dumb (nalttwineun gibuniya)
Oneul harun machi diamonds (Diamonds)
[Post-Verse: Yeri, Seulgi]
I got, I got, I got a special day
Sijakae another chance
Dalkomhan ice cream cake
Ttodasi nege geonne
Neoui heartbeat check, (Uh) swag check (Uh-huh)
Jigeum nal bomyeo tteollineun ne nunbit check (Yup)
[Pre-Chorus: Joy, Irene, Seulgi, Wendy]
Make your day
Du soneul kkok moeun chaero
Mwodeun sangsanghae bwa
Nunape
Nega wonhan modeun geol da
Boyeojugo sipeo
It's my day and your day
It's a party, party
Bulkkocha taolla eoseo ppallippalli
Oneul bam (Yeah) we rock the world (Just rock the world)
I can make the beat go
[Chorus: All, Seulgi, Joy]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Baro oneuriya
It's your birthday, birthday (Birthday)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
On sesangi shine and so icy, icy
[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday ttak jigeumiya
Party pop, pop the champagne (Wow, pop, pop the champagne)
Uri mamdaero irwojiji
Deo kkumkkugo barae bi-bi-bi-birthday
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'NIGHT RIDER' Joji
[Verse 2: Joy, Wendy, Seulgi, Irene]
Look, eodil bwado geujeo haengbokaejyeo nan
With you, nunbusige pyeolchyeojineun
Hwansang gateun view
Jakku ipkkoriga ollaga
Modeun ge wanbyeokae okay
Nuntteumyeon i modeun ge
Sarajyeodo eottae
Du nuneul matchundamyeon
Maeiri tto birthday (Ooh-ooh)
Somethin' kinda crazy
Neodo neukkyeojiji (Oh-ah-ah-ah)
Nae mari da matji
Believe me, kiss me
[Pre-Chorus: Yeri, Wendy, Joy, Seulgi]
It's your day (It's your day)
Du soneul kkok moeun chaero
Gyesok sangsanghae bwa
Everyday (All day)
Neoegeman jugo sipeo igeon very special (igeon very special)
It's my day and your day
It's a party, party
Bulkkocha taolla eoseo ppallippalli (eoseo ppallippalli)
Oneul bam we rock the world (Yeah, yeah, ooh)
I can make the beat go
[Chorus: All, Wendy, Yeri]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah, yeah, yeah)
Baro oneuriya
It's your birthday, birthday (Birthday)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
On sesangi shine and so icy, icy
[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday ttak jigeumiya
Party pop, pop the champagne
(Wow, pop, pop the champagne)
Uri mamdaero irwojiji
Deo kkumkkugo barae bi-bi-bi-birthday
[Bridge: All, Joy]
Bam, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I can make the beat go, beat go
Bounce
Get it on, get it on (Bam, yeah, yeah)
Get it on, get it on (Uh)
Get it on, get it on (Yeah)
We can make the beat go
[Chorus: All, Irene, Seulgi, Wendy]
Ba-ra-bam, ba-ba-ra
Bam-ba-ram, ba-ra (La-la-la-la, yeah)
Baro oneuriya
It’s your birthday, birthday (La-la-la-la-la-la, yeah)
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra (Yeah)
On sesangi shine and so icy, icy (Icy, icy)
[Post-Chorus: All]
Birthday, birthday ttak jigeumiya
Party pop, pop the champagne
(Wow, pop, pop the champagne)
Uri mamdaero irwojiji
Deo kkumkkugo barae bi-bi-bi-birthday
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan 'Somewhere Only We Know' Keane 'Oh Simple Thing Where Have You Gone?'
terjemahan versi bahasa Indonesia lagu Birthday - Red Velvet
[Verse 1: Irene, Joy, Wendy]
Satu, dua, tiga, dari sini semua kejutan (Uh-huh)
A sampai Z, momen ini untukmu
Hanya hari ini, lakukan yang kauinginkan (Yeah)
R sampai V, ikuti aku (Ayo)
Merasa pusing meski udara sempurna (Let’s get lit!)
Terasa begitu tinggi, ya ampun, semuanya terasa seperti hadiah
Dumb, dumb (Ramai rasanya)
Hari ini, hari ini berkilau seperti permata
[Post-Verse: Yeri, Seulgi]
Aku dapat, aku dapat, aku dapat hari spesial, mari mulai kesempatan yang lain
Gula manis, kue es krim, sekali lagi, kupersembahkan untukmu
Detak jantungmu, pipi, keren, cek
Gugup melihat ke arahku, cek
[Pre-Chorus: Joy, Irene, Seulgi, Wendy]
Buat harimu
Genggam tanganmu erat, bayangkan apapun yang kau harapkan
Di hadapanmu
Apa pun yang kau mau, ingin kutunjukkan padamu
Inilah hariku dan harimu, inilah pesta, pesta
Ayo, terbakar panas, terbakar cepat
Malam ini, we rock the world (Yeah, just rock the world!)
Kubisa membuat irama ini mengikuti
[Chorus: All, Seulgi, Joy]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Inilah harimu, ini ulang tahunmu, ulang tahun
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Seluruh dunia ‘kan bersinar, dan juga membeku, membeku
[Post-Chorus: All]
Ulang tahun, ulang tahun, sekarang
Pesta pop, buka alkohol ini
Apa pun yang kita mau, dunia mengabulkan
Bermimpilah lebih besar, ulang-ulang-ulang tahun
[Verse 2: Joy, Wendy, Seulgi, Irene]
Ke mana pun aku melihat, hanya ada kebahagian yang berlebih
Denganmu, sungguh bersinar, pemandangan penuh fantasi
Sudut bibirku terus melengkung
Semuanya sempurna, okay
Jadi bagaimana jika semuanya pergi ketika kuterbangun?
Kita hanya perlu menutup mata dan inilah ulang tahun
Sesuatu agak gila, kau merasakannya juga
Aku begitu benar, percaya aku, cium aku
[Verse 2: Yeri, Wendy, Joy, Seulgi]
Buat harimu
Genggam tanganmu erat, bayangkan apapun yang kau harapkan
Di hadapanmu
Apa pun yang kau mau, ingin kutunjukkan padamu
Inilah hariku dan harimu, inilah pesta, pesta
Ayo, terbakar panas, terbakar cepat
Malam ini, we rock the world (Yeah, just rock the world!)
Kubisa membuat irama ini mengikuti
Baca Juga: Viral di TikTok! Lirik dan Terjemahan Lagu 'Mockingbird' Eminem
[Chorus: All, Wendy, Yeri]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Inilah harimu, ini ulang tahunmu, ulang tahun
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Seluruh dunia ‘kan bersinar, dan juga membeku, membeku
[Post-Chorus: All]
Ulang tahun, ulang tahun, sekarang
Pesta pop, buka alkohol ini
Apa pun yang kita mau, dunia mengabulkan
Bermimpilah lebih besar, ulang-ulang-ulang tahun
[Bridge: All, Joy]
Bam, yeah, yeah (Yeah, yeah, yeah)
aku bisa mengalahkannya, mengalahkannya
Lompat
Nyalakan, nyalakan (Bam, yeah, yeah)
Nyalakan, nyalakan (Uh)
Nyalakan, nyalakan (Yeah)
Kita bisa mengalahkannya
[Chorus: All, Irene, Seulgi]
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Inilah harimu, ini ulang tahunmu, ulang tahun
Bam-bam, ba-ra, bam-ba-ram, ba-ra
Seluruh dunia ‘kan bersinar, dan juga membeku, membeku
[Post-Chorus: All]
Ulang tahun, ulang tahun, sekarang
Pesta pop, buka alkohol ini
Apa pun yang kita mau, dunia mengabulkan
Bermimpilah lebih besar, ulang-ulang-ulang tahun***