KABAR WONOSOBO - ‘Hwaman naenеun neoreul bomyeo’ adalah penggalan lirin lagu Zoom dari Red Velvet.
Masuk ke dalam album The ReVe Festival 2022 - Birthday, Zoom rilis pada 28 November 2022 lalu.
Dibawakan oleh Red Velvet, grup K-pop asuhan SM Entertainment, lagu tersebut jadi b-side album comeback Yeri dan kawan-kawan.
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu 'Birthday' Red Velvet yang Baru Rilis
Bukan hanya Yeri, Red Velvet sendiri adalah grup K-pop dengan lima member, termasuk Irene, Seulgi, Wendy, dan Joy.
Di bawah ini adalah lirik Zoom dari Red Velvet, lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
[Intro: Wendy]
Why are you lying?
Tired man, come on
[Verse 1: Seulgi, Joy, Yeri, Irene]
단서 하나 당황하던 너의 표정
하나만 더 걸려봐라
절대 못 피해가 you're in my frame
쉽지 않을 거야
Well, 마치 난 CCTV를 다 되돌려보듯이
샅샅이 찾아내려 해 네 변명 속의 truth
Watch out (Watch out) 사실 꽤나 (꽤나) 집요해 난 (해 난)
[Pre-Chorus: Wendy]
밤새 replay, (Replay) 너는 (너는) so loud
내 귓가를 맴돌아 your lies, (Your lies) your lies (Woo!)
[Chorus]
화만 내는 너를 보며
난 더 심증을 굳힌 뒤 되감아보는 memory
푹 빠져서 늘 놓쳤던
네 눈빛의 빈틈을 난 zoom, zoom, zoom
오락가락 횡설수설해
네가 깨트린 alibi
달콤해서 늘 삼켰던
네 말속의 허점을 난 zoom, zoom, zoom
[Post-Chorus: Wendy]
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
Baca Juga: Lirik Terjemahan Lagu Birthday - Red Velvet: Bam Bam Bara Bam Ba Ram Bara Baro Oenuriya
[Verse 2: Irene, Yeri, Joy, Wendy, Seulgi]
Uh, 의심스러운 장면 앞에 멈춰 선 (발걸음)
그 기억에 성큼 내디뎌보는 (한 걸음)
네 손짓을 따라가 네 표정을 쫓아가
헤집어 찾아낸 증거 (Guess what? I got 'em)
난 날카로운 police 넌 허술했던 범인
Watch out, (Watch out) 보기보다 (보다) 철저해 난 (철저해 난)
[Pre-Chorus: Seulgi]
밤새 replay, (Replay) 잠도 (잠도) 못 자 (못 자)
모든 흔적을 찾아 (찾아) your lies, (Your liеs) your lies (Woo!)
[Chorus]
화만 내는 너를 보며
난 더 심증을 굳힌 뒤 되감아보는 memory
푹 빠져서 늘 놓쳤던
네 눈빛의 빈틈을 난 zoom, zoom, zoom
오락가락 횡설수설해
네가 깨트린 alibi
달콤해서 늘 삼켰던
네 말속의 허점을 난 zoom, zoom, zoom
[Bridge: Joy, Wendy]
Hey, hеy, hey, hey
당겨 zoom, zoom, zoom
Hey, hey, hey, hey
찾아 zoom, zoom, zoom
밤새 replay 울고 (울고) 웃다
전부 믿고 싶게 한 your lies, (Your lies) your lies (Woo!)
[Chorus: Wendy, Seulgi]
화만 내는 너를 보며
난 더 심증을 굳힌 뒤 되감아보는 memory
푹 빠져서 늘 놓쳤던 (Hey-eh)
네 눈빛의 빈틈을 난 zoom, zoom, zoom
오락가락 횡설수설해 (Ooh-ooh)
네가 깨트린 alibi
달콤해서 늘 삼켰던 (Woah-oh)
네 말속의 허점을 난 zoom, zoom, zoom
[Outro: Wendy]
Remember, remember, remember, remember
당겨 zoom, zoom, zoom
Remember, remember, remember, remember
찾아 zoom, zoom, zoom
Baca Juga: 'Bam Bam Bara Bam Ba Ram Bara Baro Oenuriya' Terjemahan Lirik Lagu Birthday - Red Velvet
lirik romanji Zoom - Red Velvet
[Intro: Wendy]
Why are you lying?
Tired man, come on
[Verse 1: Seulgi, Joy, Yeri, Irene]
Danseo hana danghwanghadeon neoui pyojeong
Hanaman deo geollyeobwara
Jeoldae mot pihaega you're in my frame
Swipji aneul geoya
Well, machi nan CCTVreul da doedollyeobodeusi
Satsachi chajanaeryeo hae ne byeonmyeong sogui truth
Watch out (Watch out) sasil kkwaena (kkwaena) jibyohae nan (hae nan)
[Pre-Chorus: Wendy]
Bamsae replay, (Replay) neoneun (neoneun) so loud
Nae gwitgareul maemdora your liеs, (Your lies) your lies (Woo)
[Chorus]
Hwaman naenеun neoreul bomyeo
Nan deo simjeungeul gutin dwi doegamaboneun memory
Puk ppajyeoseo neul nochyeotdeon
Ne nunbichui binteumeul nan zoom, zoom, zoom
Orakgarak hoengseolsuseolhae
Nega kkaeteurin alibi
Dalkomhaeseo neul samkyeotdeon
Ne malsogui heojeomeul nan zoom, zoom, zoom
[Post-Chorus: Wendy]
Remember, remember, remember, remember
Remember, remember, remember, remember
[Verse 2: Irene, Yeri, Joy, Wendy, Seulgi]
Uh, uisimseureoun jangmyeon ape meomchwo seon (balgeoreum)
Geu gieoge seongkeum naedidyeoboneun (han georeum)
Ne sonjiseul ttaraga ne pyojeongeul jjochaga
Hejibeo chajanaen jeunggeo (Guess what I got 'em)
nan nalkaroun police neon heosulhaetdeon beomin
Watch out, (Watch out) bogiboda (boda) cheoljeohae nan (cheoljeohae nan)
[Pre-Chorus: Seulgi]
Bamsae replay, (Replay) jamdo (jamdo) mot ja (mot ja)
Modeun heunjeogeul chaja (chaja) your lies, (Your lies) your lies (Woo)
Baca Juga: Awas Terkecoh! Influencer Virtual Ini Mirip Banget dengan Irene Red Velvet
[Chorus]
Hwaman naeneun neoreul bomyeo
Nan deo simjeungeul gutin dwi doegamaboneun memory
Puk ppajyeoseo neul nochyeotdeon
Ne nunbichui binteumeul nan zoom, zoom, zoom
Orakgarak hoengseolsuseolhae
Nega kkaeteurin alibi
Dalkomhaeseo neul samkyeotdeon
Ne malsogui heojeomeul nan zoom, zoom, zoom
[Bridge: Joy, Wendy]
Hey, hey, hey, hey
Danggyeo zoom, zoom, zoom
Hey, hey, hey, hey
Chaja zoom, zoom, zoom
Bamsae replay ulgo utda
Jeonbu mitgo sipge han your lies, your lies
[Chorus]
Hwaman naeneun neoreul bomyeo
Nan deo simjeungeul gutin dwi doegamaboneun memory
Puk ppajyeoseo neul nochyeotdeon
Ne nunbichui binteumeul nan zoom, zoom, zoom
Orakgarak hoengseolsuseolhae
Nega kkaeteurin alibi
Dalkomhaeseo neul samkyeotdeon
Ne malsogui heojeomeul nan zoom, zoom, zoom
[Outro: Wendy]
(Remember, remember, remember, remember)
Danggyeo Zoom, zoom, zoom
(Remember, remember, remember, remember)
Chaja Zoom, zoom, zoom
terjemahan versi bahasa Indonesia lirik lagu Zoom - Red Velvet
Baca Juga: Anggota Red Velvet Menangis Di Bubble? Ternyata Gara-gara Ini...
[Intro: Wendy]
Kenapa kau berbaring?
Si Manusia Lelah, ke mari
[Verse 1: Seulgi, Joy, Yeri, Irene]
Sebuah petunjuk, wajah menjengkelkanmu
Coba sekali lagi
Kau tak bisa mengabaikan ini, kau ada dalam jangkauanku
Ini tak akan berjalan mulus
Well, rasanya ini seperti aku menonton kembali seluruh CCTV
Aku mencoba menemukan segala hal, kebenaran ada dalam dirimu
Awas (Awas) sebenarnya aku agak gigih (Itu aku)
[Pre-Chorus: Wendy]
Mengulang sepanjang malam, (mengulang) kaulah (engkau) begitu keras
Kebohonganmu berdengung di telingaku, (kebohonganmu) di telingaku (woo)
[Chorus]
Melihatmu yang hanya marah-marah
Kuulang lagi kenangan setelah emosiku kian liat
Aku begitu tertarik bahwa aku selalu tertarik
Jarak di antara matamu, aku membesarkannya, zoom, zoom
Berbicara omong-kosong bolak-balik
Kau merusak alasan berkeping-keping
Membosankan karena terasa begitu manis
Pengulangan kata-katamu, aku membesarkannya, zoom, zoom
[Post-Chorus: Wendy]
Ingat, ingat ingat, ingat
Ingat, ingat ingat, ingat
[Verse 2: Irene, Yeri, Joy, Wendy, Seulgi]
Uh, berhenti di depan adegan mencurigakan (Step)
Mari mundur ke belakang ke kenangan itu (Satu langkah)
Ikuti gerakanmu, ekspresi wajahmu
Melalui sedikit polesan, bukti baru telah ditemukan (Tebak bagaimana aku mendapatkannya)
Aku seorang polisi yang cerdas, kaulah kriminal ceroboh
Awas, (Awas) aku lebih dari yang aku lihat (Aku lebih)
[Pre-Chorus: Seulgi]
Mengulang sepanjang malam, (mengulang) kaulah (engkau) begitu keras
Kebohonganmu berdengung di telingaku, (kebohonganmu) di telingaku (woo)
Baca Juga: Terjemahan Lagu 28 Reasons: Debut Solo Seulgi Red Velvet yang Rilis Hari Ini
[Chorus]
Melihatmu yang hanya marah-marah
Kuulang lagi kenangan setelah emosiku kian liat
Aku begitu tertarik bahwa aku selalu tertarik
Jarak di antara matamu, aku membesarkannya, zoom, zoom
Berbicara omong-kosong bolak-balik
Kau merusak alasan berkeping-keping
Membosankan karena terasa begitu manis
Pengulangan kata-katamu, aku membesarkannya, zoom, zoom
[Bridge: Joy, Wendy]
Hey, hey, hey, hey
Gerakkan, zoom, zoom, zoom
Hey, hey, hey, hey
temukan, zoom, zoom, zoom
Mengulang tangisan sepanjang malam (menangis) tertawa
Kau membuatku ingin memercayai segalanya, kebohonganmu, (kebohonganmu) kebohonganmu
[Chorus]
Melihatmu yang hanya marah-marah
Kuulang lagi kenangan setelah emosiku kian liat
Aku begitu tertarik bahwa aku selalu tertarik
Jarak di antara matamu, aku membesarkannya, zoom, zoom
Berbicara omong-kosong bolak-balik
Kau merusak alasan berkeping-keping
Membosankan karena terasa begitu manis
Pengulangan kata-katamu, aku membesarkannya, zoom, zoom
[Outro: Wendy]
Ingat, ingat ingat, ingat
Gerakkan, zoom, zoom, zoom
Ingat, ingat ingat, ingat
Gerakkan, zoom, zoom, zoom***