KABAR WONOSOBO - Simak lirik dan terjemahan lagu berjudul "us." dari Gracie Abrams feat Taylor Swift.
"us." menjadi bagian album kedua Gracie Abrams yang dirilis 21 Juni 2024 melalui Interscope Records.
Dalam lagu "us." menggambarkan perenungan hubungan yang rusak, penuh dengan penyesalan dan kerinduan.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Heaven' Nayeon feat Sam Kim
Dilansir dari Genius, "us." adalah lagu pertama yang ditulis dan dikolaborasikan Gracie Abrams dan Taylor Swift dengan produser Aaron Dessner dan Jack Antonoff.
Berikut lirik dan terjemahan "us.":
I know you know
It felt just like a joke
I show, you don't
And now we're talkin'
I know your ghost
I see her through the smoke
She'll play her show
And you'll be watchin'
And if history's clear, someone always ends up in ruins
And what seemed like fate becomes "What the hell was I doin'?"
Babylon lovers hangin' lifetimes on a vine (Ooh)
Do you miss mine?
Do you miss us, us?
I felt it, you held it, do you miss us, us?
Wonder if you regret the secret of us, us
Us (Us), us (Us), us (Us)
I know you know
It felt like somethin' old
It felt like somethin' holy, like souls bleedin', so
It fеlt like what I've known
You're twеnty-nine years old
So how can you be cold when I open my home?
And if history's clear, the flames always end up in ashes
And what seemed like fate, give it ten months and you'll be past it (You'll be past it)
Babylon lovers hangin' missed calls on the line
I gave you mine
Did you mind us, us?
I felt it, you held it, do you miss us, us?
Wonder if you regret the secret of us, us
Us (Us), us (Us), us (Us)
That night, you were talkin' false prophets and profits
They make in the margins of poetry sonnets
You never read up on it, shame, could've learned somethin'
Robert Bly on my nightstand, gifts from you, how ironic
The curse or a miracle, hearse or an oracle
You're incomparable, fuck, it was chemical
You (You) plus (Plus) me (Me) was
Us, us, us
I felt it, you held it, do you miss us, us?
Wonder if you regret the secret of us, us
Mistaken for strangers the way it was, was
The pain of, the reign of, the flame of us, us
The outline, well, sometimes, do you miss us, us?
The best kind, well, sometimes, do you miss us?
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Escape' Afgan feat Jessi
Terjemahan Bahasa Indonesia:
Aku tahu kamu tahu
Rasanya seperti sebuah lelucon
Saya tunjukkan, Anda tidak
Dan sekarang kita sedang ngobrol
Aku tahu hantumu
Saya melihatnya melalui asap
Dia akan memainkan acaranya
Dan kamu akan menontonnya
Dan jika sejarahnya jelas, seseorang selalu berakhir dalam kehancuran
Dan yang tampak seperti takdir menjadi "Apa yang aku lakukan?"
Pecinta Babel menggantungkan hidupnya pada pokok anggur (Ooh)
Apakah kamu merindukan milikku?
Apakah kamu merindukan kami, kami?
Aku merasakannya, kamu memegangnya, apakah kamu merindukan kami, kami?
Bertanya-tanya apakah Anda menyesali rahasia kami, kami
Kami (Kami), kami (Kami), kami (Kami)
Aku tahu kamu tahu
Rasanya seperti sesuatu yang kuno
Rasanya seperti sesuatu yang suci, seperti jiwa yang berdarah, jadi
Rasanya seperti apa yang saya ketahui
Anda berusia dua puluh sembilan tahun
Jadi bagaimana kamu bisa kedinginan saat aku membuka rumahku?
Dan jika sejarah jelas, apinya selalu berakhir menjadi abu
Dan apa yang tampak seperti takdir, beri waktu sepuluh bulan dan kau akan melewatinya (Kau akan melewatinya)
Pecinta Babel sedang menunggu panggilan tak terjawab di telepon
Aku memberimu milikku
Apakah Anda keberatan dengan kami, kami?
Aku merasakannya, kamu memegangnya, apakah kamu merindukan kami, kami?
Bertanya-tanya apakah Anda menyesali rahasia kami, kami
Kami (Kami), kami (Kami), kami (Kami)
Malam itu, kamu membicarakan nabi palsu dan keuntungan
Mereka membuat soneta di pinggir puisi
Anda tidak pernah membacanya, sayang sekali, Anda bisa belajar sesuatu
Robert Bly di meja samping tempat tidurku, hadiah darimu, sungguh ironis
Kutukan atau mukjizat, mobil jenazah atau ramalan
Anda tidak ada bandingannya, sial, itu bahan kimia
Kamu (Kamu) ditambah (Ditambah) aku (Aku) dulu
Kami, kami, kami
Aku merasakannya, kamu memegangnya, apakah kamu merindukan kami, kami?
Bertanya-tanya apakah Anda menyesali rahasia kami, kami
Disalahartikan sebagai orang asing, memang begitu
Rasa sakit dari, pemerintahan, nyala api kita, kita
Garis besarnya, nah, terkadang, apakah Anda merindukan kami?
Jenis yang terbaik, terkadang, apakah Anda merindukan kami?.***