Baca Juga: Profil Anggota Girl Grup New Jeans dari HYBE ADOR
Jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, maka penggalan lirik lagu Cookie dapat dibaca:
Jika kau menginginkannya, kau bisa mendapatkannya
Jika kau menginginkannya, biarkan aku mendengar kau menginginkannya lagi
Penggalan lirik di atas dipermasalahkan lantaran dinilai terlalu vulgar untuk dibawakan grup K-Pop di bawah asuhan ADOR tersebut lantaran masih memiliki member remaja.
Terutama Hyein yang ketika New Jeans debut masih berusia 14 tahun.
Baca Juga: HYBE Keluarkan Pernyataan Resmi Terkait Rumor Pembubaran BTS
Menanggapi adanya kontroversi disebut vulgar dan miliki lirik lagu tak pantas, Min Hee Jin sendiri telah mewakili New Jeans untuk angkat suara.
"Kata-kata itu hanya slang di tahun 70-an dan 80-an, dan masih digunakan di Amerika Serikat, dengan cara sama yang memiliki maksud 'menghias dengan indah' dan memiliki nilai budaya yang besar," terang Min Hee Jin.***