Network
KABAR WONOSOBO - Simak lirik arti makna lagu berjudul "Shukusei Loli-Gami Requiem" dari Shigure Ui yang dirilis pada 10 September 2023.
Lagu "粛聖!! ロリ神レクイエム☆ (Shukusei!! Loli-Gami Requiem)" oleh しぐれうい (Shigure Ui) adalah komposisi yang kompleks dan menyenangkan yang menggabungkan unsur budaya pop Jepang, otaku, dan budaya loli.
Liriknya penuh dengan referensi dan permainan kata, sehingga sulit untuk memberikan interpretasi yang pasti.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Mosquito' PinkPantheress
Dilansir dari songtell.com, lagu tersebut menggambarkan karakter bernama Ui-chan, yang merupakan representasi dari arketipe loli (kependekan dari lolita).
Budaya Loli di Jepang mengacu pada estetika dan gaya fesyen yang dikaitkan dengan karakter muda, lugu, dan imut. Ui-chan digambarkan sebagai gadis kesepian dan lugu, tetapi juga sebagai entitas kuat yang dikenal sebagai "rori-rori kami" (loli-gami atau dewa loli).
Liriknya berisi banyak referensi tentang interaksi dan pengalaman karakter. Ui-chan mendambakan perhatian dan pengakuan.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Take Off' WayV
Lagu tersebut juga menyentuh tema perlindungan dan pertahanan. Ada referensi tentang seseorang yang mencoba menyentuh atau mengganggu Ui-chan, yang memunculkan lirik "Sawattara taiho! (Ah!) Kyoku Chu ♡ de Tenko! (Uh!)" (Jika kamu menyentuh, aku akan menangkapmu! (Ah !) Lindungi dengan lagu ♡ (Uh!)). Hal ini menandakan bahwa Ui-chan dijaga dan memiliki pendukung yang akan melindunginya.
