Network
KABAR WONOSOBO - My Boy Only Breaks His Favorite Toys adalah satu dari 31 judul yang disematkan Taylor Swift di album terbarunya, The Tortured Poets Department. Disebut diberikan untuk sang mantan kekasih, Joe Alwyn, simak makna lagu My Boy Only Breaks His Favorite Toys di artikel ini, lengkap dengan terjemahan lirik lengkapnya di sini.
My Boy Only Breaks His Favorite Toys sendiri adalah lagu yang memiliki makna tentang seseorang yang merasa hanya dijadikan mainan oleh sang kekasih."Lagu ini adalah metafora yang menggambarkan tentang mainan kanak-kanak, menjadi mainan favorit seseorang sampai mereka menghancurkanmu dan tidak lagi bermain denganmu," terang Taylor Swift tentang makna lagu My Boy Only Breaks His Favorite Toys dilansir melalui laman Capital FM.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘The Manuscript’ Taylor Swift
Kendati memiliki makna yang cukup menyedihkan karena ditinggalkan begitu saja, My Boy Only Breaks His Favorite Toys masih mencantumkan harapan. Kendati, hal tersebut akhirnya berhenti lewat petikan lirik, "My boy only breaks his favorite toys, I'm queen of sand castles he destroys, cause if fit too right, puzzle pieces in the dead of night, I shouldv'e known it was a matter of time."
Lebih lanjut, meski memiliki makna yang cukup menyedihkan, sumber yang sama tidak menyinggung nama Joe Alwyn yang sempat disebut sebagai sosok di balik lagu tersebut. Selengkapnya, simak terjemahan lirik lagu My Boy Only Breaks His Favorite Toys dari Taylor Swift di bawah ini.
Terjemahan Lirik Lagu My Boy Only Breaks His Favorite Boys - Taylor Swift
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘So High School’ Taylor Swift
Oh, here we go again
Oh, seperti ini lagi
The voices in his head
Suara di kepalaku
Called the rain to end our days of wild
Memanggil hujan untuk mengakhiri kengerian hari ini
The sickest army doll
Pasukan boneka rusak
Purchased at the mall
(yang) dibeli di mall
Rivulets descend my plastic smile
Air mata turun ke senyum palsuku
But you should've seen him when he first got me
Tapi kau seharusnya melihat ketika kali pertama ia mendapatkanku
My boy only breaks his favorite toys, toys, oh
Kekasihku hanya merusak mainan favoritnya, mainan, oh
I'm queen of sand castles he destroys, oh, oh
Akulah ratu dari istana pasir yang ia hancurkan, oh, oh
'Cause it fit too right, puzzle pieces in the dead of night
Karena semuanya pas, keping puzzle di hari berakhirnya malam
I should've known it was a matter of time, oh, oh
Aku harusnya tahu inilah waktu yang tepat, oh, oh
My boy only breaks his favorite toys, oh, oh
Kekasihku hanya merusak mainan favoritnya, oh, ooh
