Arti 'Gong Xi Fa Cai' Sering Diucapkan Saat Tahun Baru Imlek

5 Januari 2023, 09:21 WIB
Arti kata gong xi fa cai bukan selamat tahun baru imlek. /Pexels/RODNAE Productions

KABAR WONOSOBO – Sebentar lagi tahun baru Imlek 2023 akan segera datang dan Gong Xi Fa Cai biasa diucapkan di tahun baru.

Tahun Baru Imlek adalah perayaan penting bagi masyarakat Tionghoa di seluruh dunia.

Menjelang Tahun Baru Imlek orang-orang berusaha memberikan harapan dan doa kepada sanak saudara. Tentunya doa yang terbaik dan mampu memberikan arahan positif.

Baca Juga: Wajib Diketahui! 6 Cara Mencegah Diabetes di Usia Muda

Orang-orang etnis Tionghoa saat merayakan Imlek biasanya menggantung hiasan dan pernak-pernik tahun baru bertuliskan kata-kata harapan dan penyemangat dalam bahasa Mandarin.

Ucapan yang paling populer adalah ‘Gong Xi Fa Cai’, orang awam menganggap ucapan ini memiliki arti selamat tahun baru Imlek. Padahal arti yang sebenarnya bukanlah hal itu.

Menurut legenda, ucapan ‘Gong Xi’ diberikan ketika penduduk Tionghoa berhasil mengatasi binatang buas Nian yang muncul pada legenda Imlek.

Baca Juga: Suka Emosi? Ini 5 Cara Mengatasi Teman yang Menyebalkan

Di luar legenda, kenyataannya ucapan ini digunakan untuk memberi selamat pada penduduk Tionghoa untuk merayakan berlalunya musim dingin yang sangat keras.

Ada kemungkinan juga cerita-cerita bencana kelaparan dan kematian anak-anak di masa lalu menjadi latar belakang ucapan selamat atas dilaluinya masa-masa sulit tersebut.

Dengan membaiknya keadaan yang sangat keras dan kesejahteraan mulai hadir kedalam masyarakat Tionghoa, maka mereka mengucapkan ‘Gong Xi’ ditambahkan kata “Fa Cai” yang artinya sejahtera atau makmur.

Baca Juga: 5 Tanaman Herbal Pereda Batuk dan Pilek di Musim Pancaroba

Ucapan inilah yang kemudian sering terdengar pada komunitas keturunan Tionghoa di seluruh dunia saat merayakan Tahun Baru Imlek.

Dilansir dari The Star, Gong Xi Fa Cai secara harfiah artinya selamat mendapatkan lebih banyak kekayaan atau kemakmuran.

Hal ini disampaikan oleh dosen senior Departemen Chinese Studies Universitas Malaya, Prof. Dr. Yam Kah Kean.

Baca Juga: 4 Shio Ini Diprediksi Bakal Makmur Di Tahun 2023

Ucapan Gong Xi Fa Cai memiliki arti kekayaan dan kemakmuran, maka ucapan yang lebih tepat saat mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek yaitu Xin Nian Kuai Le.

Kuai le artinya bahagia atau gembira, dan Xin nian artinya tahun baru.

Ucapan xin nian kuai le adalah salah satu cara untuk mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek tanpa merujuk ke arah materi, uang, atau finansial.***

Editor: Arum Novitasari

Tags

Terkini

Terpopuler