‘Janjine Lungane Ra Nganti Suwe Suwe’ Lirik dan Terjemahan Lagu Banyu Langit – Didi Kempot

29 Maret 2022, 22:15 WIB
Lirik Lagu dan Kunci Gitar, Didi Kempot - Banyu Langit /Didi Kempot Official Channel/

KABAR WONOSOBO – Didi Kempot adalah salah satu musisi Indonesia yang terkenal karena membawakan lagu-lagu dengan aksen maupun Bahasa Jawa yang kental dan khas.

Salah satu lagu Didi Kempot yang paling terkenal adalah Banyu Langit yang hingga kini masih sering dinyanyikan oleh banyak penyanyi lain.

Banyu Langit sendiri ditulis dan dipopulerkan sendiri oleh Didik Prasetyo atau Didi Kempot yang kerap menyanyikan lagu campursari, dangdut ataupun keroncong itu.

Berikut lirik lagu Banyu Langit milik Didi Kempot.

 Baca Juga: Lirik Lagu Khadijah Istri Rasulullah - Syakir Daulay Feat Nadzira Shafa

Sworo angin (suara angin)
Angin sing ngreridu ati (angin yang membuat hati merindu)
Ngelingake sliramu sing tak tresnani (mengingatkan pada dirimu yang kucinta)
Pengen nangis
(ingin menangis)
Ngetokke eluh neng pipi (mengeluarkan air mata di pipi)
Suwe ra weruh (lama tak melihat)
Senajan mung ono ngimpi (meskipun hanya dalam mimpi)

Ngalemo (bermanjalah)
Ngalem neng dadaku (bermanjalah di dadaku)
Tambanono roso kangen neng atiku (obatilah rasa kangen di hatiku)
Ngalemo (bermanjalah)
Ngalemo neng aku
(bermanjalah)
Ben ra adem kesiram udaning dalu
(agar tak kedinginan terguyur hujan malam)

 Baca Juga: Lirik Terjemahan Lagu Terbaru Populer 'Sigue' J Balvin - Ed Sheeran

Banyu langit (air langit)
Sing ono nduwur kayangan
(yang ada di atas kahyangan)
Watu gedhe (batu besar)
Kalingan mendunge udan
(terhalang mendung dan hujan)
Telesono (basahilah)
Atine wong sing kasmaran
(hatinya orang yang sedang kasmaran)
Setyo janji (janji setia)
Seprene tansah kelingan
(hingga kini masih teringat)

Ademe gunung merapi purba (gunung berapi purba yang tengah terdiam)
Melu krungu swaramu ngomongke opo (ikut mendengar suaramu yang sedang mengatakan sesuatu)
Ademe gunung merapi purba
(gunung berapi purba yang tengah terdiam)
Sing neng langgran Wonosari Yogjokarto
(yang ada di daerah Wonosari, Yogyakarta)
Janjine lungane ra nganti suwe suwe
(janjinya, perginya tak akan lama)
Pamit esuk lungane ra nganti sore (pamit pagi, perginya tak sampai sore)
Janjine lungo ra nganti semene suwene
(janjinya tak akan pergi sampai selama ini)
Nganti kapan tak enteni sak tekane
(sampai kapan kan kutunggu datangnya)

Baca Juga: Lirik Lagu Populer 'Kelangan' Denny Caknan X Wandra Trending di YouTube

Udan gerimis (hujan gerimis)
Telesono klambi iki (basahilah baju ini)
Jroning dodo (hingga ke dalam dada)
Ben ra garing ngekep janji (supaya tak kering karena memeluk janji)
Ora lamis (tidak dusta)
Gedhene nggonku nresnani
(sebesar itu aku mencinta)
Nganti kapan (sampai kapanpun)
Aku ora biso lali (aku takkan bisa melupa)

Ademe gunung merapi purba (gunung berapi purba yang tengah terdiam)
Melu krungu swaramu ngomongke opo (ikut mendengar suaramu yang sedang mengatakan sesuatu)
Ademe gunung merapi purba
(gunung berapi purba yang tengah terdiam)
Sing neng langgran Wonosari Yogjokarto
(yang ada di daerah Wonosari, Yogyakarta)
Janjine lungane ra nganti suwe suwe
(janjinya, perginya tak akan lama)
Pamit esuk lungane ra nganti sore (pamit pagi, perginya tak sampai sore)
Janjine lungo ra nganti semene suwene
(janjinya tak akan pergi sampai selama ini)
Nganti kapan tak enteni sak tekane
(sampai kapan kan kutunggu datangnya)

***

 

Editor: Agung Setio Nugroho

Sumber: Musixmatch

Tags

Terkini

Terpopuler