KABAR WONOSOBO - Tiara Andini, penyanyi jebolan Indonesian Idol hari ini, Jumat, 5 Januari 2023 kembali merilis lagu baru berjudul ‘Ngeluwihi’ melalui kanal YouTubenya. Apa artinya dan bagaimana liriknya? Simak selengkapnya di artikel ini.
Belum genap 24 jam diunggah di akun YouTubenya, Tiara Andini, lagu baru runner up Indonesian Idol X yang berjudul Ngeluwihi itu telah memuncaki daftar Trending Youtube Musik Indonesia dan telah ditonton hampir 500 ribu kali di YouTube.
Lagu berjudul ‘Ngeluwihi’ yang dinyanyikan oleh Tiara Andini adalah lagu berbahasa Inggris yang menggabungkan antara genre pop, rap, dan tetap kental sentuhan k-pop. Namun tak hanya itu, Tiara juga memasukkan sedikit lirik Bahasa Jawa dan cengkok-cengkok khas Jawa dalam penampilannya.
Baca Juga: Lirik Lagu Ngeluwihi - Tiara Andini, Kombinasi Kearifan Lokal Rasa Internasional
Menariknya, Tiara Andini turut andil dalam pembuatan lirik bahasa Jawa yang terletak di awal lagu, sedangkan lirik dan rapnya dibuat oleh SYA. Perpaduan apik tersebut ternyata mampu memberikan sajian yang berbeda daripada penampilan Tiara Andini yang sudah-sudah.
'Ngeluwihi' sendiri dalah bahasa Indonesia berarti 'Melebihi'. Liriknya menggambarkan seseorang yang kerap dianggap lemah orang tetapi sebenarnya ia memiliki sisi yang lebih kuat dan percaya diri. Ia menolak untuk tunduk pada kendali orang lain dan tidak ingin menjadi lemah atau bergantung pada mereka.
Lagu ini juga menekankan bahwa orang tersebut siap untuk mengejar impian dan ambisinya dengan tekad dan keberanian. Pada akhirnya, pesan dalam lagu ini adalah bahwa dia tidak akan mengizinkan orang lain mengendalikan hidupnya, dan dia siap untuk menunjukkan siapa dirinya sebenarnya.
Berikut lirik dan makna terjemahan lagu Ngeluwihi yang dinyanyikan oleh Tiara Andini.
Baca Juga: Trending! Lirik Makna Arti Lagu Flip It Up, Lagu Terbaru Tiara Andini
TIARA ANDINI - NGELUWIHI
Sopo kowe
Siapa dirimu
Tangi saka mimpi
Bangun dari mimpimu
Tingali aku
Lihat diriku
Ngeluwihi
Melebihi (dirimu)
Verse 1:
You might think that what you get is what you see
Kau mungkin berpikir bahwa apa yang kau dapat adalah apa yang selama ini kau lihat
Make you think I play it nice, I play it sweet, ya
Membuatmu berpikir aku hanya pura-pura baik, pura-pura manis, ya
You wanna know, what is the secret
Kau mau tahu, apa rahasianya
Tell what you need, you won’t believe it
Katakan apa yang ingin kau tahu, kau tak akan percaya
I got no patience in me to agree to your fantasy
Aku tak punya kesabaran jika harus menuruti fantasimu
No longer baby
Tak lagi sayang
I won’t be quiet,
Aku tak akan diam
I won’t be silent,
Aku tak akan tutup mulut
I bring the heat
Aku mulai panas
Light up the fire
Nyalakan apinya
Pre-chorus:
Tell me if you ready cause I gotta game for you
Katakan jika kau siap karena aku punya permainan untukmu
Show me what you do
Tunjukkan padaku apa yang kau bisa
Used to be afraid but now
Aku pernah takut tapi sekarang
I’mma show you what I’m all about
Aku akan menunjukkan padamu siapa diriku
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'By My Side' Zack Tabudlo feat Tiara Andini
Chorus:
You think you know me but I’m bad
Kau pikir kau tahu siapa aku namun aku lebih dari itu
Try to control me but you can’t,
Coba mengendalikanku tapi kau tak mampu
You love to see me when I’m falling, and begging but baby you dreaming
Kau senang melihatku saat aku terpuruk, dan memohon namun sayang kau hanya bermimpi
But guess
Tapi tebak
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
I’m waiting for ya,
Aku menunggu giliranmu
Ooh ooh
(Look at me)
Lihat aku
Ooh ooh
(Look at me)
Lihat aku
I won’t be falling, and begging, keep dreaming
Aku tidak akan jatuh dan memohon, teruslah bermimpi
But guess
Tapi tebak
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
Verse 2:
Now I got you right here where you need to be,
Sekarang aku memaksamu berada di tempat yang pantas untukmu
No more sorry, I’m so tired of hearing “please” so
Tak ada lagi kata maaf, Aku lelah mendengar kata 'kumohon' jadi
Out of my way
Pergi dari hadapanku
Don’t come here to play
Jangan kemari hanya untuk main-main
So what you gon’ say
Jadi apa yang akan kau katakan
You’re so yesterday
Kau sangat ketinggalan zaman
Badabing, then I badapba
Badabing, lalu kukatakan badapba
I could make you disappear, when I rise on top
Aku bisa membuatmu menghilang, ketika aku muncul di puncak
Yuh yuh
Yuh Yuh
I just wanna wish you well,
Aku hanya berharap yang terbaik untukmu,
But i rather see you fall, cause I’m hotter than hell, yuh yuh
Tapi aku lebih suka melihatmu jatuh, karena aku lebih panas daripada neraka, yuh yuh
I’m spinning around in your head,
Aku berputar-putar di kepalamu,
The thought of me makes you upset,
Pemikiranku membuatmu kesal
I’m going deep in my zone,
Aku akan menyelam jauh ke zonaku
I’m ready to blow
Aku siap meledak
Pre-chorus:
Tell me if you ready cause I gotta game for you
Katakan jika kau siap karena aku punya permainan untukmu
Show me what you do
Tunjukkan padaku apa yang kau bisa
Used to be afraid but now
Aku pernah takut tapi sekarang
I’mma show you what I’m all about
Aku akan menunjukkan padamu siapa diriku
Baca Juga: Tiara Andini Gandeng Sang Pacar Alshad Ahmad Rilis Video Musik 'Janji Setia', Berikut Liriknya
Chorus:
You think you know me but I’m bad
Kau pikir kau tahu siapa aku namun aku lebih dari itu
Try to control me but you can’t,
Coba mengendalikanku tapi kau tak mampu
You love to see me when I’m falling, and begging but baby you dreaming
Kau senang melihatku saat aku terpuruk, dan memohon namun sayang kau hanya bermimpi
But guess
Tapi tebak
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
I’m waiting for ya,
Aku menunggu giliranmu
Ooh ooh
(Look at me)
Lihat aku
Ooh ooh
(Look at me)
Lihat aku
I won’t be falling, and begging, keep dreaming
Aku tidak akan jatuh dan memohon, teruslah bermimpi
But guess
Tapi tebak
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
Bridge:
I don’t want anybody talking
Aku tak mau siapapun bicara
You might not like what is coming
Kau mungkin tak suka apa yang akan datang
But reality is bittersweet
Namun kenyataan kadang manis dan kadang pahit
Ooh ooh
(Look at me)
Lihat aku
Ooh ooh
(Look at me)
Lihat aku
Baca Juga: Lirik Lagu Tega - Tiara Andini, Semua Sudah Kuberi Walau Terus Disakiti
I won’t be falling, and begging, keep dreaming
Aku tidak akan jatuh dan memohon, teruslah bermimpi
But guess
Tapi tebak
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
Ooh ooh
(Look at me)
Lihat aku
Ooh ooh
(Look at me)
Lihat aku
I won’t be falling, and begging, keep dreaming
Aku tidak akan jatuh dan memohon, teruslah bermimpi
But guess
Tapi tebak
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
I’m waiting for ya
Aku menunggu giliranmu
***