Lirik dan Arti Bahasa Indonesia Lagu 'Shallow' Lady Gaga, Jadi Soundtrack Film 'A Star Is Born'

- 24 Juni 2022, 12:30 WIB
Bermain dengan Bradley Cooper di film A Star Is Born, Lady Gaga juga bawakan soundtrack melalui lagu berjudul Shallow.
Bermain dengan Bradley Cooper di film A Star Is Born, Lady Gaga juga bawakan soundtrack melalui lagu berjudul Shallow. /IMDb/

KABAR WONOSOBO – Tak hanya perankan dua karakter utama di A Star Is Born, Lady Gaga dan Bradley Cooper juga bawakan soundtrack film yang rilis tahun 2018 tersebut.

Berjudul Shallow, Lady Gaga dan Bradley Cooper membawakan soundtrack A Star Is Born tersebut dengan kekuatan vokal masing-masing. 

Rilis pada tahun 2018, Shallow dari "The Mother Monster" dan lawan mainnya di film garapan Bradley Cooper tersebut miliki arti mendalam. 

Baca Juga: Lirik dan Arti Indonesia 'Ring The Alarm' KARD: 'Ring The Alarm Iri Ollata Da Eoseo Ta'

Berikut adalah lirik lagu Shallow dari Bradley Cooper dan Lady Gaga lengkap dengan arti dalam bahasa Indonesia. 

 

Tell me somethin' girl

Katakan sesuatu padaku, sayang

Are you happy in this modern world?

Apakah kamu bahagia di dunia yang modern ini?

Or do you need more?

Atau kamu butuh sesuatu yang lebih?

Is there something else you're searching for?

Apakah ada hal lain yang sedang kamu cari?

 

I'm fallin'

Aku jatuh

In all the good times

Pada saat yang baik

I find myself longing for change

Aku menemukan diriku yang merindukan perubahan

And in the bad times, I fear myself

Dan pada saat-saat yang buruk, aku takut pada diri sendiri

Baca Juga: Lirik dan Arti Lagu Falling Back Drake, tentang Perasaan yang Tak Terbalas dengan Pantas

Tell me something, boy

Katakan padaku, sayang

Aren't you tired tryin' to fill that void?

Apakah kamu tidak lelah mencoba mengisi kekosongan itu?

Or do you need more?

Atau kau butuh yang lebih?

Ain't it hard keepin' t so hardcore?

Bukankah sulit menjaganya dengan komitmen?

 

I'm falling

Aku jatuh

In all the good times

Pada saat yang baik

I find myself longing for change

Aku menemukan diriku merindukan perubahan

And, in the bad times, I fear myself

Dan pada saat-saat yang buruk, aku takut pada diri sendiri

Baca Juga: Makna Lagu Sanctuary Milik Joji, Lirik dan Arti Terjemahannya Tak Kalah Bikin Galau Daripada Glimpse of Us

I'm off the deep end, watch as I dive in

Aku tenggelam dalam, lihat saat aku menyelam

I'll never meet the ground

Aku tidak pernah bertemu dasar

Crash through the surface where they can’t hurt us

Terhempas dari permukaan di mana mereka tak bisa menyakiti kita

We’re far from the shallow now

Sekarang kita jauh dari tempat yang dangkal

 

In the sha-ha, sha-la-low

Di tempat yang dangkal

In the sha-sha-la-la-low

Dalam hal yang dangkal

In the sha-ha, sha-ha-ha-low

Dalam hal yang dangkal

We’re far from the shallow now

Sekarang kita jauh tempat yang dangkal

 

I’m off the deep end, watch as I dive in

Aku menuju kedalaman, lihatlah saat aku menyelam

I’ll never meet the ground

Aku tidak pernah bertemu dasar

Crash through the surface where they can’t hurt us

Terhempas dari permukaan di mana mereka tak bisa menyakiti kita

We’re far from the shallow now

Sekarang kita jauh dari tempat yang dangkal

 

In the sha-ha, sha-la-low

Dalam tempat yang dangkal

In the sha-sha-la-la-low

Di tempat yang dangkal

In the sha-ha, sha-ha-ha-low

Di tempat yang dangkal

We’re far from the shallow now

Sekarang kita jauh dari tempat yang dangkal***

Editor: Khaerul Amanah


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x