Lirik dan Terjemahan Lagu ‘Lavender Haze’ Taylor Swift

KABAR WONOSOBO - Masuk menjadi salah satu track di album Midnights, Taylor Swift resmi rilis video musik Lavender Haze. 

Dilansir oleh Kabar Wonosobo melalui laman Genius, Lavender Haze yang miliki cuplikan lirik, "I feel the lavender haze creeping up on me" tersebut merupakan lagu jawaban bagi mereka yang mempermasalahkan cerita pribadi public figure. 

"Kupikir banyak orang yang harus mengerti sekarang, bukan hanya karena 'public figure', karena kita hidup di era media sosial. Jika dunia akhirnya mempertemukanmu dengan seseorang yang kau cintai, mereka akan mulai mempertimbangkannya," tulis pelantun Anti Hero tersebut. 

Baca Juga: 'It's Me Hi I'm The Problem' Terjemahan dan Makna Lirik Lagu Anti Hero - Taylor Swift

Di bawah ini adalah lirik lagu Lavender Haze dari Taylor Swift, lengkap dengan terjemahan versi bahasa Indonesia.

lirik lagu Lavender Haze - Taylor Swift

Meet me at midnight

Staring at the ceiling with you
Oh, you don't ever say too much
And you don't really read into
My melancholia

I been under scrutiny (Yeah, oh, yeah)
You handled it beautifully (Yeah, oh, yeah)
All this shit is new to me (Yeah, oh, yeah)

I feel the lavender haze creeping up on me
Surreal
I'm damned if I do give a damn what people say
No deal
The 1950s shit they want from me
I just wanna stay in that lavender haze

All they keep asking me (All they keep asking me)
Is if I'm gonna be your bride
The only kinda girl they see (Only kinda girl they see)
Is a one-night or a wife

I find it dizzying (Yeah, oh, yeah)
They're bringing up my history (Yeah, oh, yeah)
But you weren't even listening (Yeah, oh, yeah)

I feel the lavender haze creeping up on me
Surreal
I'm damned if I do give a damn what people say
No deal
The 1950s shit they want from me
I just wanna stay in that lavender haze

That lavender haze

Baca Juga: Arti Lirik Anti Hero - Taylor Swift: It's Me Hi I'm The Problem  

Talk your talk and go viral
I just need this love spiral
Get it off your chest
Get it off my desk (Get it off my desk)
Talk your talk and go viral
I just need this love spiral
Get it off your chest
Get it off my desk

I feel the lavender haze creeping up on me
Surreal
I'm damned if I do give a damn what people say
No deal (No deal)
The 1950s shit they want from me
I just wanna stay in that lavender haze

Get it off your chest
Get it off my desk
The lavender haze
I just wanna stay
I just wanna stay in that lavender haze

Baca Juga: It's Me Hi I'm The Problem, Makna Lirik Lagu Anti Hero - Taylor Swift

terjemahan lirik lagu Lavender Haze - Taylor Swift

Temui aku di tengah malam

Memandang langit-langit denganku
Oh, kau tak pernah mengatakannya berlebihan
dan kau tidak benar-benar membaca
melankoliaku

Aku dalam pengawasan (Yeah, oh, yeah)
Kau menanganinya dengan begitu indah (Yeah, oh, yeah)
Semua masalah ini baru untukku (Yeah, oh, yeah)

Kumerasakan kabut lavender menyeramkan di hadapanku
Begitu nyata
Aku sial jika peduli dengan yang orang-orang bilang
Tak sepakat
'The 1950' yang mereka inginkan dariku
Aku hanya ingin tinggal di kabut lavender itu

Semua yang selalu mereka tanyakan (Semua yang mereka tanyakan kepadaku)
Seolah-olah aku akan menjadi pengantinmu
Satu-satunya gadis yang mereka lihat (Hanya sesosok gadis itu yang mereka lihat)
Hanya hubungan singkat atau seorang istri

Kurasakan ini memusingkan (Yeah, oh, yeah)
Mereka mengembalikan lagi sejarahku (Yeah, oh, yeah)
Tapi kau bahkan tak mendengarnya (Yeah, oh, yeah)

Kumerasakan kabut lavender menyeramkan di hadapanku
Begitu nyata
Aku sial jika peduli dengan yang orang-orang bilang
Tak sepakat
'The 1950' yang mereka inginkan dariku
Aku hanya ingin tinggal di kabut lavender itu

Kabut lavender itu

Baca Juga: Makna Lirik Lagu Snow On The Beach - Taylor Swift, Now Its Like Snow At The Beach Weird But Fucking Beautiful

Bicara saja dan virallah
Aku hanya butuh pilih cinta ini
Lepaskan dari dadamu
Singkirkan dari mejaku (singkirkan dari mejaku)
Bicara saja dan virallah
Aku hanya butuh pilih cinta ini
Lepaskan dari dadamu
Singkirkan dari mejaku (singkirkan dari mejaku)

Kumerasakan kabut lavender menyeramkan di hadapanku
Begitu nyata
Aku sial jika peduli dengan yang orang-orang bilang
Tak sepakat
'The 1950' yang mereka inginkan dariku
Aku hanya ingin tinggal di kabut lavender itu

Lepaskan dari dadamu
Singkirkan dari mejaku
Kabut lavender itu
aku hanya ingin tinggal
aku hanya ingin tinggal di kabut lavender itu

Baca Juga: It's Me Hi I'm The Problem: Lirik dan Terjemahan Lagu Anti Hero - Taylor Swift  

Ikuti Artikel Kami Selengkapnya di Google News.***