Network
KABAR WONOSOBO – Mariah Carey adalah salah satu diva paling bersinar pada masanya dan terkenal dengan teknik whistle voice, melisma dan riffs and runs-nya.
Layaknya penyanyi dunia lain, Mariah Carey pun memiliki banyak lagu yang populer dan disukai, baik oleh fans maupun pendengar awam, salah satunya yang berjudul Hero.
Lagu Hero ditulis sendiri oleh Mariah Carey bersama dengan Walter Afanasieff dan dirilis pada tahun 1993 dalam album berjudul Music Box.
Lirik lagu Hero bercerita mengenai seseorang yang harus mengenali dirinya sendiri terlebih dahulu untuk menemukan bahwa di dalam dirinya ternyata terdapat jiwa seorang pahlawan.
Berikut lirik dan makna terjemahan lagu Hero yang dipopulerkan oleh Mariah Carey.
MARIAH CAREY - HERO
There's a hero
Ada seorang pahlawan
If you look inside your heart
Jika kau lihat ke dalam hatimu
You don't have to be afraid
Kau tak perlu takut
Of what you are
Akan siapa dirimu
There's an answer
Ada sebuah jawaban
If you reach into your soul
Jika kau jangkau jiwamu
And the sorrow that you know
Dan kepedihan yang kau tahu
Will melt away
Akan memudar
And then a hero comes along
Dan kemudian muncullah seorang pahlawan
With the strength to carry on
Yang memiliki kekuatan untuk bertahan
And you cast your fears aside
Dan kau singkirkan rasa takutmu
And you know you can survive
Dan kau tahu kau bisa bertahan
So when you feel like hope is gone
Maka jika kau merasa seolah harapan telah sirna
Look inside you and be strong
Lihatlah ke dalam dirimu dan kuatlah
And you'll finally see the truth
Dan akhirnya kau akan melihat kebenaran
That a hero lies in you
Bahwa seorang pahlawan ada di dalam dirimu
Baca Juga: Lirik Lagu Only - Lee Hi, Lengkap dengan Romanisasi dan Terjemahan Bahasa Indonesia
It's a long road
Jalan yang panjang
When you face your world alone
Saat kau hadapi duniamu sendirian
No one reaches out a hand
Tak seorangpun mengulurkan tangan
For you to hold
Untuk kau genggam
You can find love
Kau bisa menemukan cinta
If you search within yourself
Jika kau cari di dalam dirimu
And the emptiness you felt
Dan rasa hampa yang kau rasa
Will disappear
Akan hilang
And then a hero comes along
Dan kemudian muncullah seorang pahlawan
With the strength to carry on
Yang memiliki kekuatan untuk bertahan
And you cast your fears aside
Dan kau singkirkan rasa takutmu
And you know you can survive
Dan kau tahu kau bisa bertahan
So when you feel like hope is gone
Maka jika kau merasa seolah harapan telah sirna
Look inside you and be strong
Lihatlah ke dalam dirimu dan kuatlah
And you'll finally see the truth
Dan akhirnya kau akan melihat kebenaran
That a hero lies in you
Bahwa seorang pahlawan ada di dalam dirimu
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Love On The Weekend' Aria Ohlsson
Lord knows
Tuhan tahu
Dreams are hard to follow
Impian sulit diraih
But don't let anyone
Namun jangan biarkan siapapun
Tear them away
Mengoyaknya
Hold on
Bertahanlah
There will be tomorrow
Esok akan datang
In time
Ketika saat itu tiba
You'll find the way
Kau kan temukan jalan
And then a hero comes along
Dan kemudian muncullah seorang pahlawan
With the strength to carry on
Yang memiliki kekuatan untuk bertahan
And you cast your fears aside
Dan kau singkirkan rasa takutmu
And you know you can survive
Dan kau tahu kau bisa bertahan
So when you feel like hope is gone
Maka jika kau merasa seolah harapan telah sirna
Look inside you and be strong
Lihatlah ke dalam dirimu dan kuatlah
And you'll finally see the truth
Dan akhirnya kau akan melihat kebenaran
That a hero lies in you
Bahwa seorang pahlawan ada di dalam dirimu
***
