Network
KABAR WONOSOBO - Rilis pada Rabu, 9 Agustus 2023, Love Me Again yang miliki petikan lirik, "I wish you would love me again" adalah salah satu track di album Layover. Menjadi proyek album solo perdana V BTS, Layover memiliki enam judul lagu, Love Me Again salah satunya. Album yang digarap oleh CEO ADOR, Min Hee Jin tersebut sendiri akan rilis secara penuh pada 8 September 2023 mendatang. Sementara itu, Love Me Again yang lirik lagu dan terjemahan versi bahasa Indonesia-nya dapat disimak di artikel ini menjadi bagian dari Layover.
Memiliki lirik menyentuh, Love Me Again dengan petikan "I wish you would love me again" adalah sebuah lagu patah hati yang rilis pada 9 Agustus 2023. Dilansir oleh tim redaksi Kabar Wonosobo melalui laman YouTube resmi HYBE Labels, Love Me Again sendiri belum menampilkan kredit komplit. Namun, nama Min Hee Jin telah mejeng sebagai produser dari lagu baru V BTS tersebut.
Layover sendiri adalah proyek album perdana idol Kpop bernama lengkap Kim Taehyung tersebut. Menggandeng Min Hee Jin yang dikenal sebagai sosok di balik kesuksesan grup Kpop New Jeans, Layover dari V BTS sekaligus menjadi kali perdana keduanya bekerja sama. Di bawah ini adalah lirik lagu dari salah satu track di album Layover milik V BTS, yaitu Love Me Again. Rincian lirik di bawah ini telah dilengkapi dengan terjemahan versi bahasa Indonesia.
Baca Juga: V BTS dan Min Hee Jin Kolaborasi Garap Album Baru, Rupanya Sudah Berlangsung Setahun
lirik terjemahan lagu Love Me Again - V BTS
Verse 1:
추억도 의미 없이
Chueokdo uimi eopsi
Kau meninggalkanku
내게 넌 사라지고
Naege neon sarajigo
Membawa segala kenangan (kita)
이쯤에도 I can't let you go, let you go
Ijjeumedo I can't let you go, let you go
Tapi sampai sekarang, aku tak bisa melepasmu, melepasmu
그 말이 다인 거니?
Geu mari dain geoni
Apakah itu yang ingin kau katakan?
한마디만 남기고?
Hanmadiman namgigo
Satu kata itu?
후회하면
Huhoehamyeon
Bahkan jika kau menyesalinya
Won't you let me know? Let me know?
Won't you let me know? Let me know?
Tidakkah kau ingin memberitahuku? Memberitahuku?
Pre-chorus:
그래 나 솔직하게
Geurae na soljikage
Baiklah, aku akan jujur
다 말할래
Da malhallae
Mengungkapkan semua
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Aku memikirkanmu sepanjang waktu
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby
Lost without you, baby
(Aku) hilang tanpamu, sayang
Baca Juga: Deretan Idol Kpop yang Gandeng Min Hee Jin Jadi Produser, New Jeans sampai V BTS
Chorus:
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Tidak, aku tidak ingin yang lain
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi, lagi
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Tidak, aku tidak ingin yang lain
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi, lagi
Verse 2:
나만 자꾸 이런 건지?
Naman jakku ireon geonji
Apakah aku satu-satunya yang begini?
내 옆에 딴 사람 괜찮니?
Nae yeope ttan saram gwaenchanni
Kau tidak apa-apa jika aku bersama yang lain?
예전으로 천천히
Yejeoneuro cheoncheonhi
Mari kembali pelan-pelan
Make it feel better, yeah, make it forever
Make it feel better, yeah, make it forever
Memperbaiki semuanya, yeah, selamanya
괜찮다 말하지 마
Gwaenchanta malhaji ma
Jangan bilang semua baik-baik saja
Said I'm alright, said I'll be fine
Said I'm alright, said I'll be fine
Bilang aku akan baik-baik saja, aku akan baik-baik saja
I'm sorry, 거짓말이야 떠나지마
I'm sorry, geojinmariya tteonajima
Maaf, semuanya bohong, tolong jangan pergi
저리 가지마 멀리
Jeori gajima meolli
Tolong jangan pergi terlalu jauh
Baca Juga: Jadi Produser Album Solo Perdana V BTS, Min Hee Jin Rupanya 17 Tahun Gabung SM Entertainment
Pre-chorus:
그래 나 솔직하게
Geurae na soljikage
Baiklah, aku akan jujur
다 말할래
Da malhallae
Mengungkapkan semua
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Aku memikirkanmu sepanjang waktu
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby
Lost without you, baby
(Aku) hilang tanpamu, sayang
Refrain:
Lost without you, baby
Lost without you, baby
(Aku) hilang tanpamu, sayang
Lost without you, baby
Lost without you, baby
(Aku) hilang tanpamu, sayang
Chorus:
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Tidak, aku tidak ingin yang lain
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi, lagi
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Tidak, aku tidak ingin yang lain
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi, lagi
Baca Juga: Bukan V BTS, Aktor Legenda Ini yang Tampil di MV 'Cool With You' New Jeans
Outro:
I wish you would love me again
I wish you would love me again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi
No, I don't want nobody else
No, I don't want nobody else
Tidak, aku tidak ingin yang lain
I wish you could love me again, again
I wish you could love me again, again
Kuharap kau 'kan mencintaiku lagi, lagi***
