KABAR WONOSOBO - Dirayakan oleh masyarakat Tionghoa di seluruh dunia esok hari, Minggu, 22 Januari 2023, Imlek merupakan salah satu perayaan penting.
Indonesia sendiri juga merayakan Tahun Baru menurut kalender China tersebut, terutama dengan cukup banyaknya masyarakat Tionghoa di sini.
Karena itu, wajar bila memberikan ucapan kepada orang terkasih yang merayakan Imlek pada 22 Januari 2023 besok.
Baca Juga: UPDATE Taxi Driver Season 2: Sinopsis, Jadwal Tayang, dan Daftar Pemain Lengkap
Tahun ini, Imlek jatuh di tahun Kelinci Air menurut perhitungan kalender China.
Di bawah ini adalah beberapa kata yang cocok jadi referensi ucapan bagi mereka yang merayakan Imlek, baik dalam bahasa Inggris maupun versi terjemahan bahasa Indonesia.
Tidak hanya dapat diucapkan secara langsung atau melalui pesan teks, contoh ucapan Selamat Tahun Baru Imlek dalam dua bahasa ini juga dapat disematkan dalam kartu.
Selain itu, beberap contoh ucapan di bawah ini juga dapat diunggah ke media sosial, baik dalam bentuk format foto Instagram dan Facebook atau dalam bentuk cuitan di Twitter.
Berikut adalah 25 contoh ucapan Selamat Tahun Baru Imlek 2023 dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia seperti dilansir oleh Kabar Wonosobo melalui laman Womans Day.
Baca Juga: Peruntungan Shio Tikus di Tahun Kelinci Air 2023: Cinta, Karier, Keuangan, dan Kesehatan
As the new sun rises in a brand new year, may it bring you good luck, prosperity, joy, and contentment. Happy Chinese New Year!
“Seiring dengan terbitnya matahari di tahun baru, semoga engkau diberkati dengan keberuntungan, keuntungan, kebahagiaan, dan kesenangan. Selamat Tahun Baru Imlek!”
Warm wishes on Chinese New Year to you. May this year be full of celebrations and success for you and your loved ones.
“Harapan hangat di Tahun Baru Imlek untukmu. Semoga tahun ini penuh dengan perayaan dan kesuksesan untukmu dan orang yang engkau kasihi.”
Wherever you go, may prosperity and good fortune always be with you. I’m wishing you a prosperous Rabbit year!
“Ke mana pun kau pergi, semoga kau senantiasa dilimpahi keberkahan dan keberuntungan. Semoga kau mendapatkan keuntungan tahun Kelinci!”
Baca Juga: Cara Membuat Kartu Selamat Hari Raya Imlek 2023, Mudah Cuma 5 Menit Pakai Canva!
I wish you love and happiness, now and always.
“Aku berharap untuk cinta dan kebahagiaanmu, sekarang dan selamanya.”
Wishing a very Happy Chinese New Year to you. On this special occasion, I wish you a year full of success, happiness, and smiles.
“Selamat Tahun Baru Imlek untukmu. Di momen spesial ini, aku berharap semoga kau mendapatkan tahun yang sukses, membahagiakan, dan penuh senyum.”
May this upcoming year bring along good health and great fortune for you. Warm greetings on the occasion of Chinese New Year to you.
“Semoga tahun baru ini membawakanmu kesehatan dan keuntungan besar untukmu. Salam hangat untukmu di hari Tahun Baru Imlek ini.”
May you have a new year filled with luck.
“Semoga kau dipenuhi oleh keberuntungan di tahun baru ini.”
Baca Juga: Sinopsis Lengkap The Glory Part 1: Cinta Lee Do Hyun Terhalang Misi Balas Dendam Song Hye Kyo
When spring comes, blessings will follow.
“Dengan datangnya musim semi, keberkahan mengikuti.”
I wish you great luck and great profit.
“Aku berdoa untuk keberkahan dan keuntungan untukmu.”
May both wealth and luck follow you.
“Semoga kekayaan dan keberuntungan mengikutimu.”
This new year, realize the fact that Lady Luck blesses only those who are cheerful and optimistic. Happy New Year!
“Di tahun ini, semoga fakta Dewi Keberuntungan memberkahi mereka yang ceria dan optimis. Selamat Tahun Baru!”
Happy Lunar New Year. May this year bring you blessings, growth, peace, and a winning lotto ticket!
“Selamat Tahun Baru Imlek. Semoga tahun ini memberimu keberkahan, perkembangan, kedamaian, dan memenangkan tiket lotre!”
May your days be as glittery as a diamond, may your friends be as good as gold, may your heart stay as green as an emerald, and may your soul remain as pure as a pearl.
“Semoga harimu bersinar seperti permata, semoga teman-temanmu layaknya emas, semoga hatimu sesejuk batu emerald, dan semoga jiwamu sesuci mutiara.”
Happy New Year! Always welcome the new morning with a new spirit, a smile on your face, love in your heart, and good thoughts in your mind.
“Selamat Tahun Baru! Selalu menyambut pagi baru dengan semangat baru, senyum di wajahmu, cinta di harimu, dan pikiran baik!”
May prosperity and peace never abandon your home and hearth this new year.
“Semoga kemakmuran dan kedamaian tidak pernah meninggalkan rumah dan hatimu tahun ini.”
Baca Juga: Dugaan Jadi Pelaku Pelecehan Seksual, Percy Hynes White ‘Xavier Thrope’ Kena Cancel Fans Wednesday
Hope you can expect a happy and prosperous year ahead.
“Semoga kau bisa mendapatkan kebahagiaan dan kemakmuran di tahun ini.”
Wishing you lots of luck and happiness in the year ahead.
“Semoga kau mendapatkan banyak keberuntungan dan kebahagiaan di sepanjang tahun.”
May this new year bring you good health and good fortune.
“Semoga tahun ini memberimu kesehatan dan keberuntungan yang baik.”
I hope this new year brings you peace and prosperity.
“Aku berharap tahun ini memberimu kedamaian dan kemakmuran.”
For you and your family, I hope this year is filed with of health, wealth, and endless joy.
“Untukmu dan keluarga, aku berharap tahun ini dipenuhi dengan kesehatan, kekayaan, dan kebahagiaan abadi.”
Baca Juga: Liverpool vs Chelsea: Performa Tim, Head to Head hingga Prediksi Susunan Pemain
May your business flourish and bring you lots of joy in the new year.
“Semoga bisnismu berkembang dan membakanmu banyak kebahagiaan di tahun baru ini.”
Here's hoping you achieve great success in everything you do, this year and always.
“Berharap kau meraih kesuksesan besar di setiap hal yang kau lakukan, tahun ini dan selamanya.”
I wish you a bright and joyous lunar new year.
“Aku berhadap keberkahan dan kebahagiaan Tahun Baru Imlek ini.”
May good fortune shine on you in the new year.
“Semoga keberkahan bersinar untukmu di Tahun Baru ini.”
Let the new year bring new experiences, new smiles, and new successes.
"Biarkan tahun baru membawakanmu pengalaman baru, senyum yang baru, dan sukses yang baru.”
Baca Juga: Kabar Duka, Bintang Vincenzo dan Weak Hero Meninggal Dunia Pagi Ini
Ikuti Artikel Kami Selengkapnya di Google News.***